Traduzione del testo della canzone Breathe - Breakaway

Breathe (originale)

I walk the streets, I’ve got nothing to remind me of who I was
I was god, tortured by the darkest love
I am still recovering, I hurt, I can feel you on to me
I always turn my eyes right back to you
If we breath again, will you steal the air
For my lungs to carry yours
I’m armed with flares releasing here
A signal call to warn
We’ve been down this road before
Your breath, grips my neck, pulling at me, take me close to the edge
I forget, It’s okay to be alone
I am still discovering, the map to life is right in front of me
Behind me lies, the darkest place
(The darkest place)
If we breath again, will you steal the air
For my lungs to carry on
I’m on a signal
We’ve been down this road before
If you steal, the air
Let the daylight disappear
Will you leave, me here
As I’m hanging by a thread
(hanging by a thread)
If we breath again, will you steal the air
For my lungs to carry on
I’m on a signal
We’ve been down this road before

(traduzione)

Cammino per le strade, non ho niente che mi ricordi chi ero
Ero dio, torturato dall'amore più oscuro
Mi sto ancora riprendendo, mi sono fatto male, posso sentirti addosso a me
Rivolgo sempre gli occhi a te
Se respiriamo di nuovo, ruberai l'aria
Perché i miei polmoni portino i tuoi
Sono armato di razzi che si rilasciano qui
Un segnale di chiamata per avvertire
Abbiamo già percorso questa strada
Il tuo respiro, afferra il mio collo, tirandomi, portami vicino al bordo
Dimentico, va bene stare da soli
Sto ancora scoprendo che la mappa della vita è proprio davanti a me
Dietro di me si trova il posto più oscuro
(Il posto più oscuro)
Se respiriamo di nuovo, ruberai l'aria
Perché i miei polmoni possano andare avanti
Sono su un segnale
Abbiamo già percorso questa strada
Se rubi, l'aria
Lascia che la luce del giorno scompaia
Te ne vai, io qui
Mentre sono appeso a un filo
(appeso a un filo)
Se respiriamo di nuovo, ruberai l'aria
Perché i miei polmoni possano andare avanti
Sono su un segnale
Abbiamo già percorso questa strada