Traduzione del testo della canzone Just Like You - Breakaway

Just Like You (originale)

I feel your cold hands shake, like they’re breaking apart
Tryna hold on, but you can’t stop your mind
You can’t fight the way you feel inside
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Turns me too)
Just like you (I'm just like you)
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Woah-ohhh-o)
Just like you (I'm just like you)
I see your eyes light up every night we survive
Moments we hold, when we feel alive
Tonight, we shine like gold in the pale moonlight
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Turns me too)
Just like you (I'm just like you)
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Woah-ohhh-o)
Just like you (I'm just like you)
We discovered our lives, here with our backs against the wall
We’re only human, here in the night we shine gold
I could be king, you could be queen, with a kingdom at our feet
That we created, there in pale moon light
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Turns me too)
Just like you (I'm just like you)
Woah-ohhh-o
I’m just like you (I'm just like you)
The world it turns me too (Woah-ohhh-o)
Just like you (I'm just like you)

Just Like You (traduzione)

Sento le tue mani fredde tremare, come se si stessero rompendo
Sto cercando di resistere, ma non puoi fermare la tua mente
Non puoi combattere nel modo in cui ti senti dentro
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo fa girare anche me (fa girare anche me)
Proprio come te (io sono proprio come te)
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo gira anche me (Woah-ohhh-o)
Proprio come te (io sono proprio come te)
Vedo i tuoi occhi illuminarsi ogni notte in cui sopravviviamo
Momenti che conserviamo, quando ci sentiamo vivi
Stanotte, brilliamo come oro al chiaro di luna
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo fa girare anche me (fa girare anche me)
Proprio come te (io sono proprio come te)
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo gira anche me (Woah-ohhh-o)
Proprio come te (io sono proprio come te)
Abbiamo scoperto le nostre vite, qui con le spalle al muro
Siamo solo umani, qui nella notte brilliamo d'oro
Potrei essere il re, tu potresti essere la regina, con un regno ai nostri piedi
Che abbiamo creato, lì nella pallida luce della luna
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo fa girare anche me (fa girare anche me)
Proprio come te (io sono proprio come te)
Woah-ohhh-o
Sono proprio come te (sono proprio come te)
Il mondo gira anche me (Woah-ohhh-o)
Proprio come te (io sono proprio come te)