Traduzione del testo della canzone Memories - Breakaway

Memories (originale)

Not a day goes by with no thought of you
This cold hard winter, Your summer view
Now I can stand here on my own
I’m thinking of you and I’m not alone
On the darkest of nights
When there’s no clouds around
I look to the sky
Are you looking now?
The same two stars
Light the heavens above
Screaming give me my love
Screaming give me my love
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through to you
It’s been so long since I saw you last
So much has changed
Time has passed
Now you can’t stand there on your own
I’ve never felt so proud coming home
The same two stars
Light the heavens above
Screaming give me my love
Screaming give me my love
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
You’re alive in me
(not just a memory)

Memories (traduzione)

Non passa giorno senza pensare a te
Questo freddo duro inverno, la tua vista estiva
Ora posso stare qui da solo
Sto pensando a te e non sono solo
Nelle notti più buie
Quando non ci sono nuvole in giro
Guardo al cielo
Stai cercando ora?
Le stesse due stelle
Illumina i cieli sopra
Urlando dammi il mio amore
Urlando dammi il mio amore
Sei vivo in me
Sono vivo in te
Sono i ricordi che mi fanno passare
Sei vivo in me
Sono vivo in te
Sono i ricordi che mi portano a te
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto
Tanto è cambiato
Il tempo è passato
Ora non puoi stare lì da solo
Non mi sono mai sentito così orgoglioso di tornare a casa
Le stesse due stelle
Illumina i cieli sopra
Urlando dammi il mio amore
Urlando dammi il mio amore
Sei vivo in me
Sono vivo in te
Sono i ricordi che mi fanno passare
Sei vivo in me
Sono vivo in te
Sono i ricordi che mi fanno passare
Sei vivo in me
Sei vivo in me
(non solo un memoria)