Traduzione del testo della canzone Broken Trust - Brenda Lee, The Oak Ridge Boys

Broken Trust (originale)

Broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
Young love is such a special thing
It spoils the heart for less
But sure as time, all things must change
Not always for the best
With wicked ease, temptation breeds
A strong and binding spell
But the honeymoon is over when
You’re out with someone else
'Cause a broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
This world is full of hungry eyes
But they can’t turn your head
If you place the one you cherish
Far above the rest
For wild desires of careless fires
Where everyone gets burned
Just look at me and you will see
A lesson too late learned
Broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
Above the lies of a broken trust

(traduzione)

La fiducia infranta rende un cuore geloso
L'amore ferito lentamente va in pezzi
Dì addio perché l'amore non può crescere
Al di sopra delle bugie di una fiducia infranta
L'amore giovanile è una cosa così speciale
Vizia il cuore per meno
Ma certo come il tempo, tutte le cose devono cambiare
Non sempre per il meglio
Con malvagia facilità, la tentazione si genera
Un incantesimo forte e vincolante
Ma la luna di miele è finita quando
Sei fuori con qualcun altro
Perché una fiducia infranta rende un cuore geloso
L'amore ferito lentamente va in pezzi
Dì addio perché l'amore non può crescere
Al di sopra delle bugie di una fiducia infranta
Questo mondo è pieno di occhi affamati
Ma non possono girare la testa
Se metti quello che ami
Molto al di sopra del resto
Per desideri selvaggi di fuochi negligenti
Dove tutti vengono bruciati
Guardami e vedrai
Una lezione appresa troppo tardi
La fiducia infranta rende un cuore geloso
L'amore ferito lentamente va in pezzi
Dì addio perché l'amore non può crescere
Al di sopra delle bugie di una fiducia infranta
Al di sopra delle bugie di una fiducia infranta