Traduzione del testo della canzone Disconnected - Bridge to Grace

Disconnected (originale)

I, I think I’m cracking up
This noise that never stops
I turn it off and disconnect it
Elephant on my chest
Depressed, I hold my breath
For what comes next, I’m disconnected
Go on and pull the plug
'Cause I think I’ve had enough
Just wake me when it’s over
Push away
Before I suffocate inside
I separate and close my eyes
Don’t let them in
I’m disconnected from the world
Try, I try to stop the rush
This sinking in my guts
All that I touch becomes infected
My senses going numb
When darkness overcomes
I am the one who’s disconnected
Go on and pull the plug
'Cause I think I’ve had enough
Just wake me when it’s over
Push away
Before I suffocate inside
I separate and close my eyes
Don’t let them in
I’m disconnected from myself
The walls are closing in around
I feel the pressure coming down
So I pull the plug
I’m disconnected from the world
Push away
Before I suffocate inside
I separate and close my eyes
Don’t let them in
I’m disconnected from
Push away
Before I suffocate inside
I separate and close my eyes
Don’t let them in
I’m disconnected from myself
The walls are closing in around
I feel the pressure coming down
So I pull the plug
I’m disconnected from the world

Disconnected (traduzione)

Io, penso che sto crollando
Questo rumore che non si ferma mai
Lo spengo e lo disconnetto
Elefante sul mio petto
Depresso, trattengo il respiro
Per quello che viene dopo, sono disconnesso
Vai e stacca la spina
Perché penso di averne abbastanza
Svegliami solo quando sarà finita
Spingere via
Prima che soffoco dentro
Separo e chiudo gli occhi
Non farli entrare
Sono disconnesso dal mondo
Prova, cerco di fermare la fretta
Questo sprofonda nelle mie viscere
Tutto ciò che tocco viene infettato
I miei sensi stanno diventando insensibili
Quando l'oscurità vince
Sono io quello che è disconnesso
Vai e stacca la spina
Perché penso di averne abbastanza
Svegliami solo quando sarà finita
Spingere via
Prima che soffoco dentro
Separo e chiudo gli occhi
Non farli entrare
Sono disconnesso da me stesso
I muri si stanno chiudendo intorno
Sento la pressione scendere
Quindi stacco la spina
Sono disconnesso dal mondo
Spingere via
Prima che soffoco dentro
Separo e chiudo gli occhi
Non farli entrare
Sono disconnesso da
Spingere via
Prima che soffoco dentro
Separo e chiudo gli occhi
Non farli entrare
Sono disconnesso da me stesso
I muri si stanno chiudendo intorno
Sento la pressione scendere
Quindi stacco la spina
Sono disconnesso dal mondo