Traduzione del testo della canzone Barricade - Brighton Rock

Barricade (originale)

We’re hitting down, hot molded steel
You know we warned you before
Black iron rods, fly through the night
Striking down all the doors
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg, borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
On red alert, be on your guard
Bleeding sirens scream through the night
Onwards we march in fashion
Never resting, armed for action
Hour glass runs dry, fuse runs short
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg, borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
And when it falls
On your knees, crawl
Pleading as the walls crumble in
Too late to fight
But it’s alright
When the whip comes down, your world caves in
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Using it to seal your fate
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
Breaking down the barricade

Barricade (traduzione)

Stiamo colpendo l'acciaio stampato a caldo
Sai che ti abbiamo avvertito prima
Sbarre di ferro nere, volano nella notte
Abbattere tutte le porte
Troppo tardi per cambiare tutte le tue storie
Non hai mai detto quello che non sentivi
Questa volta vogliamo tutta la gloria
Sarà nostro chiedere l'elemosina, prendere in prestito o rubare
Abbattere la barricata
Sotto tutta questa tensione ti spezzerai
Abbattere la barricata
È probabile che non siamo troppo tardi
In allarme rosso, stai in guardia
Sirene sanguinanti urlano per tutta la notte
In poi si marcia nella moda
Mai riposato, armato per l'azione
La clessidra si esaurisce, il fusibile è corto
Troppo tardi per cambiare tutte le tue storie
Non hai mai detto quello che non sentivi
Questa volta vogliamo tutta la gloria
Sarà nostro chiedere l'elemosina, prendere in prestito o rubare
Abbattere la barricata
Sotto tutta questa tensione ti spezzerai
Abbattere la barricata
È probabile che non siamo troppo tardi
E quando cade
In ginocchio, gattona
Implorante mentre i muri si sgretolano
Troppo tardi per combattere
Ma va bene
Quando la frusta scende, il tuo mondo crolla
Abbattere la barricata
Sotto tutta questa tensione ti spezzerai
Abbattere la barricata
Usalo per suggellare il tuo destino
Abbattere la barricata
Sotto tutta questa tensione ti spezzerai
Abbattere la barricata
È probabile che non siamo troppo tardi
Abbattere la barricata