Traduzione del testo della canzone We Came to Rock - Brighton Rock

We Came to Rock (originale)

Comin' down on you
Distant winds blowin'
You know what you have to do, yeah
Changes within stages
Is all that keeps you going
Show them all the right moves
Yeah
If this cold world gets you down
Stand your ground firmly
Tell them we’re in town
We came to rock
You know that it’s all we got
When the cities comes alive
Rockin' all night
Information breakdown
Tired of hearing stories
They’ve always been too blind to see
But our day is coming
We’re off and running, oh yeah
Right along beside the groove
Oh, yeah
If this cold world gets you down
Stand your ground firmly
Tell them we’re in town
We came to rock
You know that it’s all we got
When the cities comes alive
Rockin' all night
We came to rock
Sometimes it’s all you got
You know, it’s the only way
The only way at all
It’s all up to you
It’s all up to you
Got to make them see our way
Face it now, no running away
We came to rock (to rock)
You know that it’s all we got
When the cities comes alive
Rockin' all night
We came to rock
Whoa, whoa
Yeah, yeah
We came to rock
Sometimes it’s all you got
You know it’s the only way
The only way to rock
We came to rock

(traduzione)

Scendendo su di te
Venti lontani soffiano
Sai cosa devi fare, sì
Cambiamenti all'interno delle fasi
È tutto ciò che ti fa andare avanti
Mostra loro tutte le mosse giuste
Sì
Se questo mondo freddo ti abbatte
Mantieni la tua posizione con fermezza
Digli che siamo in città
Siamo venuti al rock
Sai che è tutto ciò che abbiamo
Quando le città prendono vita
Rocking tutta la notte
Scomposizione delle informazioni
Stanco di sentire storie
Sono sempre stati troppo ciechi per vedere
Ma il nostro giorno sta arrivando
Siamo fuori e in esecuzione, oh sì
Proprio accanto al solco
O si
Se questo mondo freddo ti abbatte
Mantieni la tua posizione con fermezza
Digli che siamo in città
Siamo venuti al rock
Sai che è tutto ciò che abbiamo
Quando le città prendono vita
Rocking tutta la notte
Siamo venuti al rock
A volte è tutto ciò che hai
Sai, è l'unico modo
L'unico modo
Dipende tutto da te
Dipende tutto da te
Devo far loro vedere a modo nostro
Affrontalo ora, non scappare
Siamo venuti al rock (al rock)
Sai che è tutto ciò che abbiamo
Quando le città prendono vita
Rocking tutta la notte
Siamo venuti al rock
Ehi, ehi
Yeah Yeah
Siamo venuti al rock
A volte è tutto ciò che hai
Sai che è l'unico modo
L'unico modo per rock
Siamo venuti al rock