Testi di Who's Foolin' Who - Brighton Rock

Who's Foolin' Who (originale)

An open road
A thirst to chase the night
A room for five
A long highway delight
Let it ride
No rules, they spoil the moment
Turn down the lights
And fuel my appetite
A trail of hearts behind me
Faces that fade at night
Never to be touched again
S0 chase the dream.
Face the fight
Heaven within reach
At a price
The price is high
Babe that ain’t no surprise
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin‘ who
Free the night
And tree to choose
Evading all responsibility
Eluding ties that put a strain upon me
Free to run
Hell I’m only havin‘ fun
Images lading fast
Who promised it would last
Who’s foolin' who
Free the night
And free to choose
A trail of hearts behind me
Faces that fade in the night
Heaven within reach at a price
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin' who
Born to break the rules

(traduzione)

Una strada aperta
Una sete di inseguire la notte
Una stanza per cinque
Una lunga delizia in autostrada
Lasciala andare da sé
Nessuna regola, rovinano il momento
Abbassa le luci
E alimenta il mio appetito
Dietro di me una scia di cuori
Volti che sbiadiscono di notte
Non essere mai più toccato
S0 insegui il sogno.
Affronta la lotta
Il paradiso a portata di mano
A un prezzo
Il prezzo è alto
Piccola, non è una sorpresa
Chi sta prendendo in giro chi
Accecato e sconsiderato
Nato per infrangere le regole
Chi sta prendendo in giro chi
Libera la notte
E albero tra cui scegliere
Eludendo ogni responsabilità
Sfuggire ai legami che mi mettono a dura prova
Liberi di correre
Diavolo, mi sto solo divertendo
Le immagini si caricano velocemente
Chi ha promesso che sarebbe durato
Chi sta prendendo in giro chi
Libera la notte
E libero di scegliere
Dietro di me una scia di cuori
Volti che svaniscono nella notte
Il paradiso a portata di un prezzo
Chi sta prendendo in giro chi
Accecato e sconsiderato
Nato per infrangere le regole
Chi sta prendendo in giro chi
Nato per infrangere le regole