Traduzione del testo della canzone Yine Sensiz Akşam Oldu - Бриллиант Дадашова

Yine Sensiz Akşam Oldu (originale)

Yine sensiz akşam oldu
Kalbim yine hüzün doldu
Nereden geldi başıma?
Bu aşk benim sonum oldu
Yine sensiz akşam oldu
Kalbim yine hüzün doldu
Nereden geldi başıma?
Bu aşk benim sonum oldu
Her akşam aynı kederler
Geçmiyor sanki saatler
Köle miyim ben bu aşka?
Açılmıyor kelepçeler
Yine sensiz akşam oldu
Kalbim yine hüzün doldu
Nereden geldi başıma?
Bu aşk benim sonum oldu
Yine sensiz akşam oldu
Uyku bana haram oldu
Böyle mi yazılmış kader?
Aşkım bana düşman oldu
Her akşam aynı kederler
Geçmiyor sanki saatler
Köle miyim ben bu aşka?
Açılmıyor kelepçeler
Yine sensiz akşam oldu
Uyku bana haram oldu
Böyle mi yazılmış kader?
Aşkım bana düşman oldu

Yine Sensiz Akşam Oldu (traduzione)

È di nuovo sera senza di te
Il mio cuore è di nuovo pieno di tristezza
Da dove proviene?
Questo amore è stata la mia fine
È di nuovo sera senza di te
Il mio cuore è di nuovo pieno di tristezza
Da dove proviene?
Questo amore è stata la mia fine
Ogni sera gli stessi dolori
È come se le ore non passassero
Sono schiavo di questo amore?
I morsetti non si aprono
È di nuovo sera senza di te
Il mio cuore è di nuovo pieno di tristezza
Da dove proviene?
Questo amore è stata la mia fine
È di nuovo sera senza di te
Il sonno mi è proibito
È così che si scrive il destino?
Il mio amore è diventato il mio nemico
Ogni sera gli stessi dolori
È come se le ore non passassero
Sono schiavo di questo amore?
I morsetti non si aprono
È di nuovo sera senza di te
Il sonno mi è proibito
È così che si scrive il destino?
Il mio amore è diventato il mio nemico