Traduzione del testo della canzone Good Good Boys - Sea Power

Good Good Boys (originale)

The aged boys and the deceased
Are asking now for their reprieve
They’re building things with wood and wire
See them now before they expire
Gotta listen
No, you really gotta listen
Gotta listen
You know you really gotta listen
We need some good good boys
Some reliable boys
Need some good good boys
We need some good good boys
Some reliable boys
Need some good good boys
They’re working now, not with brick or bale
But on the diatonic scale
Between harmony and discord
There is a place so come aboard
Gotta listen
All you gotta do is listen
Gotta listen
All you gotta do is listen

Good Good Boys (traduzione)

I ragazzi anziani e i defunti
Stanno chiedendo ora la loro tregua
Stanno costruendo cose con legno e filo
Guardali ora prima che scadano
Devo ascoltare
No, devi davvero ascoltare
Devo ascoltare
Sai che devi davvero ascoltare
Abbiamo necessità di bravi ragazzi
Alcuni ragazzi affidabili
Servono dei bravi ragazzi
Abbiamo necessità di bravi ragazzi
Alcuni ragazzi affidabili
Servono dei bravi ragazzi
Stanno lavorando ora, non con mattoni o balle
Ma sulla scala diatonica
Tra armonia e discordia
C'è un posto, quindi sali a bordo
Devo ascoltare
Tutto quello che devi fare è ascoltare
Devo ascoltare
Tutto quello che devi fare è ascoltare