Traduzione del testo della canzone Saint Jerome - Sea Power

Saint Jerome (originale)

Oh it’s strange the way that it works out
Running out of matches and the fire keeps going out
Through three hundred and sixty degrees
Falling over you and over me
And I know, yes I know
Sometimes the fever comes and goes
Nice job Jerome
Nice job Jerome
Nice job Jerome
Now you’re crying like a baby cos your buggy’s all broken
Things that were said
Things that were spoken of
Now it’s in the air and in the trees
Falling over you and over me
And I know, oh yes I know
Sometimes the fever comes and goes
Yes I know, oh yes I know
Sometimes the feelings come and go
Nice job Jerome
Nice job Jerome
Nice job Jerome
Hope beyond hope
Hope beyond hope
Hope beyond hope
Hope beyond hope
For a little hope

Saint Jerome (traduzione)

Oh è strano il modo in cui funziona
Finiscono le partite e il fuoco continua a spegnersi
Attraverso trecentosessanta gradi
Cadendo su di te e su di me
E lo so, sì lo so
A volte la febbre va e viene
Bel lavoro Girolamo
Bel lavoro Girolamo
Bel lavoro Girolamo
Ora piangi come un bambino perché il tuo passeggino è tutto rotto
Cose che sono state dette
Cose di cui si è parlato
Ora è nell'aria e negli alberi
Cadendo su di te e su di me
E lo so, oh sì lo so
A volte la febbre va e viene
Sì lo so, oh sì lo so
A volte i sentimenti vanno e vengono
Bel lavoro Girolamo
Bel lavoro Girolamo
Bel lavoro Girolamo
Speranza oltre ogni speranza
Speranza oltre ogni speranza
Speranza oltre ogni speranza
Speranza oltre ogni speranza
Per una piccola speranza