| The summer breeze, lifts her up,
| La brezza estiva, la solleva,
|
| the sun it shines, she wants to cry,
| il sole splende, lei vuole piangere,
|
| but not today, not this time.
| ma non oggi, non questa volta.
|
| She looks hard into his eyes,
| Lei lo guarda negli occhi,
|
| she takes his hand,
| lei gli prende la mano,
|
| she pulls him close,
| lei lo attira vicino,
|
| and suddenly she understands.
| e all'improvviso lei capisce.
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| someday you will
| un giorno lo farai
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| The summer breeze, lifts him up,
| La brezza estiva, lo solleva,
|
| the sun it shines, the beautiful words,
| il sole che splende, le belle parole,
|
| he wants to say, are stuck inside,
| vuole dire, sono bloccati dentro,
|
| its been so long, and he’s afraid to take off his shell.
| è passato così tanto tempo e ha paura di togliersi il guscio.
|
| Still He pulls her close, and suddenly he stops himself
| Eppure la attira a sé e all'improvviso si ferma
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| You will break my heart
| Mi spezzerai il cuore
|
| someday you will
| un giorno lo farai
|
| You will break my heart | Mi spezzerai il cuore |