Traduzione del testo della canzone End Of The World - Brookville

End Of The World (originale)

I watch you, step into
the bus that waits by the highway
one last look back
and then you’re gone
in a trail of dust.
I turn the wheel,
I should head home,
but stars begin rushing by me,
I guess I can’t let you go,
when I’m the only one you trust.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world
Silver moon, staring down
lights the road left between us.
I promise you, when this is through,
I’m staying by your side.
Anyone can loose their way,
can let it all fall to pieces.
I will not let what we had,
be the last goodbye.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world.
Straight down the road,
and all and all,
into the sunrise.
I won’t turn back,
I’ll never stop,
till I see you.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world.

(traduzione)

Ti guardo, entra
l'autobus che aspetta vicino all'autostrada
un ultimo sguardo indietro
e poi te ne vai
in una scia di polvere.
io giro la ruota,
Dovrei andare a casa,
ma le stelle iniziano a correre vicino a me,
Immagino di non poterti lasciare andare,
quando sono l'unico di cui ti fidi.
Nei fari,
Posso vederti,
Guiderò fino alla fine del mondo,
non rallentare mai, finché non ti raggiungo,
Seguirò fino alla fine del mondo
fino alla fine del mondo
Luna d'argento, che guarda in basso
illumina la strada lasciata tra noi.
Ti prometto, quando questo sarà finito,
Resto al tuo fianco.
Chiunque può perdere la strada,
può lasciare che tutto cada a pezzi.
Non lascerò quello che avevamo,
sii l'ultimo saluto.
Nei fari,
Posso vederti,
Guiderò fino alla fine del mondo,
non rallentare mai, finché non ti raggiungo,
Seguirò fino alla fine del mondo
fino alla fine del mondo.
Dritto lungo la strada,
e tutto e tutti,
nell'alba.
Non tornerò indietro,
non mi fermerò mai,
finché non ti vedo.
Nei fari,
Posso vederti,
Guiderò fino alla fine del mondo,
non rallentare mai, finché non ti raggiungo,
Seguirò fino alla fine del mondo
fino alla fine del mondo.