Testi di Stray Bullet - Bruce Springsteen

Stray Bullet (originale)

In the tall grass we held hands
Down by the river we made plans
Of what would and would not be
It was impossible to see
Their black boots shone in the sun
They were waiting on the Annandale train when my baby come
Little girl with the long black hair
Do you know what lies 'neath the long coats that they wear
Once I swore you’d ride with me (to some far and distant shore)
Down where this river meets the sea (I'll make you mine forevermore)
Over these dark hills I’d walk along (just to hold you in my arms)
To lie with you on a bed of stone
River blood red with the years
You can flood this valley with a thousand tears
Wash away all that’s been found
But you’ll never wash away the sound
Of the stray bullet that shot my baby down, (stray bullet shot my baby down)
Of the stray bullet that shot my baby down, (stray bullet shot my baby down)
Of the stray bullet that shot my baby down, (stray bullet shot my baby down)
Of the stray bullet that shot my baby down

(traduzione)

Nell'erba alta ci tenevamo per mano
Giù vicino al fiume abbiamo fatto dei piani
Di cosa sarebbe e non sarebbe
Era impossibile da vedere
I loro stivali neri brillavano al sole
Stavano aspettando sul treno Annandale quando è arrivato il mio bambino
Bambina con i lunghi capelli neri
Sai cosa c'è sotto i cappotti lunghi che indossano
Una volta ho giurato che avresti cavalcato con me (su una spiaggia lontana e lontana)
Laggiù dove questo fiume incontra il mare (ti farò mia per sempre)
Camminerei su queste colline scure (solo per tenerti tra le mie braccia)
Per sdraiarsi con te su un letto di pietra
Rosso sangue di fiume con gli anni
Puoi inondare questa valle con mille lacrime
Lava via tutto ciò che è stato trovato
Ma non laverai mai via il suono
Del proiettile vagante che ha abbattuto il mio bambino, (proiettile vagante ha abbattuto il mio bambino)
Del proiettile vagante che ha abbattuto il mio bambino, (proiettile vagante ha abbattuto il mio bambino)
Del proiettile vagante che ha abbattuto il mio bambino, (proiettile vagante ha abbattuto il mio bambino)
Del proiettile vagante che ha abbattuto il mio bambino