Traduzione del testo della canzone Don't Leave Me Lonely - Bryan Adams

Don't Leave Me Lonely (originale)

I won’t stand bein' broken hearted
I won’t be pushed around
The rules were set when we got started
But lately I have found
We’ve spent too little time and too much heartache
I feel we’re losin' ground
And lately I’ve been hearin'
You won’t be needin' me around
So don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely — oh no
You say you need your independence
Well I need mine
Separate lives and separate feelings
Well, I guess that’s fine
But that won’t last — it’s no solution
I know it can’t survive
And lately I’ve been thinkin'
Thinkin' 'bout you all the time
Hey, don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely, don’t leave me lonely woh
Well don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely — yeah yeah
Well don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Oh yeah
Don’t leave me lonely, yeah

Don't Leave Me Lonely (traduzione)

Non sopporterò di avere il cuore spezzato
Non sarò preso in giro
Le regole sono state stabilite quando abbiamo iniziato
Ma ultimamente l'ho trovato
Abbiamo speso troppo poco tempo e troppa sofferenza
Sento che stiamo perdendo terreno
E ultimamente ho sentito
Non avrai bisogno di me in giro
Quindi non lasciarmi solo
Voglio solo essere al tuo fianco
La tua unica e unica: tonite
Beh, non lasciarmi solo
Ho bisogno di te qui tutto il tempo
Non lasciarmi solo — oh no
Dici che hai bisogno della tua indipendenza
Bene, ho bisogno del mio
Vite separate e sentimenti separati
Bene, suppongo che vada bene
Ma non durerà — non è una soluzione
So che non può sopravvivere
E ultimamente ho pensato
Pensando a te tutto il tempo
Ehi, non lasciarmi solo
Voglio solo essere al tuo fianco
La tua unica e unica: tonite
Beh, non lasciarmi solo
Ho bisogno di te qui tutto il tempo
Non lasciarmi solo, non lasciarmi solo, woh
Beh, non lasciarmi solo
Voglio solo essere al tuo fianco
La tua unica e unica: tonite
Beh, non lasciarmi solo
Ho bisogno di te qui tutto il tempo
Non lasciarmi solo - sì sì
Beh, non lasciarmi solo
Voglio solo essere al tuo fianco
O si
Non lasciarmi solo, sì