| I’m riding in the middle
| Sto guidando nel mezzo
|
| Halfway into you
| A metà strada dentro di te
|
| And halfway into something else,
| E a metà di qualcos'altro,
|
| I dont’t know what to do.
| Non so cosa fare.
|
| You said you’d make it easy,
| Hai detto che l'avresti semplificato,
|
| You said you’d take the time,
| Hai detto che ti saresti preso il tempo,
|
| But you call it off
| Ma tu lo annulli
|
| Before I change my mind.
| Prima di cambiare idea.
|
| 'Cause you’re not decidin'
| Perché non stai decidendo
|
| You’re only hidin' from love.
| Ti stai solo nascondendo dall'amore.
|
| You can’t deny it,
| Non puoi negarlo,
|
| You’re only hidin' from love.
| Ti stai solo nascondendo dall'amore.
|
| Well, I’ve been makin' changes,
| Bene, ho apportato modifiche,
|
| But you’ve been changin' too.
| Ma anche tu sei cambiato.
|
| You were hopin' love was somethin' else,
| Speravi che l'amore fosse qualcos'altro,
|
| I was hopin' it was you.
| Speravo fossi tu.
|
| You said you’d make it easy, babe,
| Hai detto che l'avresti semplificato, piccola,
|
| You said you’d take the time,
| Hai detto che ti saresti preso il tempo,
|
| But you call it off
| Ma tu lo annulli
|
| Before I change my mind.
| Prima di cambiare idea.
|
| Cause you’re not decidin'
| Perché non stai decidendo
|
| You’re only hidin' from love.
| Ti stai solo nascondendo dall'amore.
|
| You can’t deny it,
| Non puoi negarlo,
|
| You’re only hidin' from love.
| Ti stai solo nascondendo dall'amore.
|
| I know you’re tryin',
| So che ci stai provando,
|
| But you’re only hidin' from love.
| Ma ti stai solo nascondendo dall'amore.
|
| You say you’re shy,
| Dici di essere timido,
|
| But you’re only hidin' from love. | Ma ti stai solo nascondendo dall'amore. |