Traduzione del testo della canzone Too Hot To Handle - Bryan Adams

Too Hot To Handle (originale)

She don’t care about diamond rings
She don’t need no fancy things
The girl don’t want a flashy car
Don’t wanna be no movie star
Ya — when she’s all alone
You can call her on the telephone
Well hey — don’t start something you can’t stop
Cuz she’s too hot, baby — too hot to handle
She ain’t lookin' for a thousand thrills
Don’t want a house in Beverly Hills
What she wants your money can’t buy
She’s just wants to be satisfied
Ya when the chips are down
Think twice before you come around
Well hey — you can’t give her something you ain’t got
Cuz she’s too hot, baby — too hot to handle
And now it’s getting late
And you’ve been thinkin' that you’ve got it made
Well hey — don’t start something you can’t stop
Cuz she’s too hot, baby — too hot to handle
Too hot to handle
She’s too hot to handle …

Too Hot To Handle (traduzione)

Non le importa degli anelli di diamanti
Non ha bisogno di cose stravaganti
La ragazza non vuole un'auto appariscente
Non voglio essere nessuna star del cinema
Ya — quando è tutta sola
Puoi chiamarla al telefono
Ehi, non iniziare qualcosa che non puoi fermare
Perché è troppo calda, piccola, troppo calda per essere gestita
Non sta cercando mille emozioni
Non voglio una casa a Beverly Hills
Quello che lei vuole i tuoi soldi non possono comprare
Vuole solo essere soddisfatta
Sì quando le fiches sono in calo
Pensaci due volte prima di tornare
Bene, ehi, non puoi darle qualcosa che non hai
Perché è troppo calda, piccola, troppo calda per essere gestita
E ora si sta facendo tardi
E hai pensato di averlo fatto
Ehi, non iniziare qualcosa che non puoi fermare
Perché è troppo calda, piccola, troppo calda per essere gestita
Troppo caldo per essere maneggiato
È troppo calda per gestire...