Traduzione del testo della canzone You're Still Beautiful To Me - Bryan Adams

You're Still Beautiful To Me (originale)

Turn out the lights and close the door
Put your head on the pillow let me keep ya warm
I wanna run my hands across your face
Ya lyin' beside ya' still the perfect place
We’re still goin' strong
So glad that you came along
Ya babe in every way
You’re still beautiful to me
I just — have ta say —
You’re still beautiful to me 'n
(it's bin a long time baby)
Lay back baby — close your eyes
Let me do everything your heart desires
When I think of the years makin' love to you
There still ain’t nothin' I’d rather do There’s somethin' I can’t deny
You sure know how ta move this guy
Ya babe in every way —
You’re still beautiful to me
I just — have ta say —

You're Still Beautiful To Me (traduzione)

Spegni le luci e chiudi la porta
Metti la testa sul cuscino lascia che ti tenga al caldo
Voglio passare le mie mani sul tuo viso
Ya sdraiato accanto a te è ancora il posto perfetto
Stiamo ancora andando forte
Sono così felice che tu sia venuto
Ya bambino in ogni modo
Sei ancora bella per me
Io solo - devo dire -
Sei ancora bella per me 'n
(è un cestino da tanto tempo piccola)
Stenditi piccola, chiudi gli occhi
Fammi fare tutto ciò che il tuo cuore desidera
Quando penso agli anni che ti hanno fatto l'amore
Non c'è ancora niente che preferirei fare C'è qualcosa che non posso negare
Sicuramente sai come muovere questo ragazzo
Ya bambino in ogni modo -
Sei ancora bella per me
Io solo - devo dire -