Testi di Stari radio - Jala Brat, Buba Corelli

Stari radio - Jala Brat, Buba Corelli
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Stari radio, artista - Jala Brat.
Data di rilascio: 31.10.2016
Linguaggio delle canzoni: bosniaco

Stari radio

(originale)
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Ja dobro znam gdje si, kad i s kim
Još uvijek mi nije nebitno
S tobom tražio sam samo mir
Zar je to stvarno toliko sebično
Te noći kad si otišla
Sa mnom je nebo plakalo
Uvijek si htjela da ti napišem pjesmu
Koja orit' će se mahalom
Pa po gradu ja srećem
Samo nasmijana lica
Samo ja nemam te sreće
Jer je odnijela jedna lijepa đavolica
I da dva života živim, isto bih sve uradio
Da ne mislim na nas ja
Srolam jedan blunt i
Pojačam svoj stari radio
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Noćas me pusti da me vozi
Dođi mi u san kao nekad davno
Tamo gdje smo nekad ljubav vodili
Tamo gdje mi misli putuju stalno
Kažu sve smo mogli mi
Pojačam radio da ne mislim glavom
I kao ptica na slobodi bih
Raširio krila prema nebu plavom
Previše boli kada znaš da sam si
Samoća noću me mori pa mi ne da da zaspim
Zapalim, stojim, čekam voz što kasni
Na peronu bez broja tražim joj lik u masi
Al' nema je, ovaj grad je uklet
Ovaj put odlazim, ostavljam ga zauvijek
Nema me, srce hoće da pukne
Rolam solo k’o šofer, ovaj život bez rute
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
Daj mi blunt da ga srolam, daj mi stari radio na uho
Ovaj život vozim kao kola — u ruci volan, iza ostavljam sve drugo
(traduzione)
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
So bene dove sei, quando e con chi
Ancora non mi importa
Stavo solo cercando la pace con te
È davvero così egoistico?
La notte che te ne sei andato
Il cielo piangeva con me
Hai sempre voluto che ti scrivessi una canzone
Koja orit 'će se mahalom
Bene, sono felice in giro per la città
Solo facce sorridenti
Solo che non sono così fortunato
Perché è stata portata via da un bel diavolo
E se vivessi due vite, farei lo stesso
Non pensare a noi
Rotolo un blunt e
Sto amplificando la mia vecchia radio
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Fammi guidare stasera
Vieni al mio sogno come tanto tempo fa
Dove facevamo l'amore
Dove i miei pensieri viaggiano costantemente
Dicono che potremmo fare qualsiasi cosa
Alzo la radio così non penso con la testa
E come un uccello sarei libero
Aprì le ali verso il cielo azzurro
Fa troppo male quando sai di essere solo
La solitudine mi dà fastidio la notte, quindi non mi fa dormire
Accendo il fuoco, sto in piedi, aspettando il treno che è in ritardo
Sull'infinita piattaforma, cerco la sua figura tra la folla
Ma non è lì, questa città è infestata
Questa volta me ne vado, lo lascio per sempre
Sono andato, il mio cuore vuole spezzarsi
Rotolo da solo come un autista, questa vita senza una rotta
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Dammi il blunt per arrotolarlo, dammi la vecchia radio nell'orecchio
Guido questa vita come un'auto: ho un volante in mano, lascio tutto il resto alle spalle
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ona'e ft. Buba Corelli, Coby 2020
Otrove ft. Jala Brat 2020
Kamikaza ft. Jala Brat, Senidah 2020
Ego ft. Jala Brat, Buba Corelli 2020
Kamikaza ft. Buba Corelli, Senidah 2020
Pablo ft. Jala Brat, Buba Corelli 2020
Ego ft. Jala Brat, Milan Stankovic 2020
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Pablo ft. Jala Brat, Buba Corelli 2020
Benga po snijegu ft. Buba Corelli, Rasta 2020
Pravo vreme ft. Buba Corelli, Maya Berović 2020
Benga po snijegu ft. Buba Corelli, Rasta 2020
Zove Vienna ft. RAF Camora, Buba Corelli 2020
Nema bolje ft. RAF Camora, Buba Corelli 2020
Zove Vienna ft. Buba Corelli, RAF Camora 2020
O.d.d.d ft. Jala Brat, Buba Corelli 2020
Nema bolje ft. Buba Corelli, RAF Camora 2020
Habibi ft. Rasta 2015
O.d.d.d ft. Coby, Jala Brat 2020
Mala Lomi ft. Buba Corelli, Maya Berović 2020

Testi dell'artista: Jala Brat
Testi dell'artista: Buba Corelli

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
I'll Say It's My Fault 2020
Okay 2023
Crip Hop ft. Snoop Dogg 2001
Tierra de nadie 1991
Dreams 2023
Jacek Wroobel ft. Francis 2021
Primera Vez 2024
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024