Testi di Lucy Mae Blues - Buddy Guy, Eric Clapton

Lucy Mae Blues (originale)

My Sunday woman bring the daily news
My Monday woman bring me socks and shoes
But I let my good gal get you
And I ain’t no telling what my Lucy Mae do
My Tuesday woman like that pocket change
That Wednesday woman want the same damn thing
But I let my good gal catch you
And I ain’t no telling what my Lucy Mae do
That Thursday woman knock upon my door
That Friday woman man, sure got to go
But I let my good gal catch you
And I ain’t no telling what my Lucy Mae do
My Saturday woman totes a Gatling gun
'Cause if you stand she shoot you for you run
But I let my good gal catch you
And I ain’t no telling what my Lucy Mae do
Listen
Ain’t no telling what my Lucy Mae do
Ain’t no telling what my Lucy Mae do
Ain’t no telling what my Lucy Mae do

(traduzione)

La mia donna della domenica porta le notizie del giorno
La mia donna del lunedì mi porta calze e scarpe
Ma lascio che la mia brava ragazza ti prenda
E non sto dicendo cosa fa la mia Lucy Mae
Alla mia donna del martedì piace quel monetino
Quella donna del mercoledì vuole la stessa dannata cosa
Ma ti ho lasciato che la mia brava ragazza ti prendesse
E non sto dicendo cosa fa la mia Lucy Mae
Quella donna del giovedì bussò alla mia porta
Quella donna del venerdì, sicuramente deve andare
Ma ti ho lasciato che la mia brava ragazza ti prendesse
E non sto dicendo cosa fa la mia Lucy Mae
La mia donna del sabato porta una pistola Gatling
Perché se stai in piedi, ti spara perché corri
Ma ti ho lasciato che la mia brava ragazza ti prendesse
E non sto dicendo cosa fa la mia Lucy Mae
Ascolta
Non è possibile dire cosa fa la mia Lucy Mae
Non è possibile dire cosa fa la mia Lucy Mae
Non è possibile dire cosa fa la mia Lucy Mae