Traduzione del testo della canzone Sensimilla Persecution - Buju Banton

Sensimilla Persecution (originale)

{buju banton talking]
What is causin all dis commotion
Try stiflin' dis plant
Fram gettin' promotion
Cho!
-(repeat 2 times)
I buju may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' way fah coke to come
Mashin' up dawta whole heap
A son of a gun
Yu fi hand mi di fiah
Let mi blaze di chillum1
Tell dem now dat di smokin'
Of ganja remain
When di eden ask yu why
Let buju banton explain
Found down inna ethiopia
Nuh come yah pon no plane
I salute all di scholars
Di herb man juss di same
Fah we all tek a draw
Whether big or small
Meditation is good
Fah one and all
While di topic in all
A dem a conference hall
Is to persecute di weed
Fram exist and so fah all
I may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' way fah coke to come
Mashin' up dawtawhole heap
A son of a gun
Ah yu fi hand mi di fiah
Watch dis2
Trust daniel, believe his words
Him ah one of our own
Told us about di stars
Lef him alone
If yu see mi wit di wizzla
Dat mi vibes and a smoke
Great as he in zion
Because di tender earth to bud
Cannot visit di crop
Di first night yu mek love
Di rat bat manure
Alone blow yu above
Basic introduction
To di wisdom weed of love
Nuh hide it fram di green
Nor di red and black
Nuh swallow hot fiah
Like nuh damn idiot
I may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' wy fah coke to come
Mashin' up dawta whole heap
A son of a gun
Ah yu fi di hand mi di fiah
Stien3
Gimme di vibes
Look in my eyes
Mek di whole place mobilize
After five
I nuh even realize
Listen di sound of music
Penetratin', soothin' di mind
Wit di weed
Complimentin' di time
Nuh wanna see no bill
Let di damn phone ring
Observin' di plant
Lookin' so tranquill
Earth sigh reach before
And i ain’t scared nomre
Juss di weed of full livin
Clean and pure
2 pounds is nuh enuff
And definitely waan more
Gimme di telephone
Chalice mek him tell yu weh it cure
(Repeat two times)
(Repeat verses once and twice)

Sensimilla Persecution (traduzione)

{buju banton parlando]
Qual è la causa di tutto il disordine
Prova a soffocare la pianta
Fram ottiene la promozione
Cio!
-(ripetere 2 volte)
I buju potrebbero non essere familiari
Con come correre il paese
Ma perché di combattere Senmelia
Mekin 'way fah coca a venire
Mashin' up dawta intero mucchio
Un figlio di una pistola
Yu fi hand mi di fiah
Lascia che mi blaze di chillum1
Digli ora dat di smokin'
Di ganja rimangono
Quando di eden ti chiedi perché
Lascia che buju banton spieghi
Trovato in inna Etiopia
Nuh come yah pon no plane
Saluto tutti gli studiosi
Di herb man juss di stesso
Fah, tutti noi tiriamo un pareggio
Che sia grande o piccolo
La meditazione è buona
Fah uno e tutti
Mentre di argomento in tutto
A dem a sala conferenze
È perseguitare di erbaccia
Fram esiste e così via
Potrei non essere familiare
Con come correre il paese
Ma perché di combattere Senmelia
Mekin 'way fah coca a venire
Mashin 'up dawtal'intero mucchio
Un figlio di una pistola
Ah yu fi hand mi di fiah
Guarda dis2
Fidati di Daniel, credi alle sue parole
Lui ah uno dei nostri
Ci ha parlato di distelle
Lascialo in pace
Se vedi mi wit di wizzla
Dat mi vibes e un fumo
Grande come lui a zion
Perché di tenera terra germogliare
Impossibile visitare di crop
Di first night yu mek love
Letame di pipistrello di topo
Da solo ti soffia sopra
Introduzione di base
Alla saggezza erbaccia dell'amore
Nuh nascondilo fram di verde
Né di rosso e nero
Nuh ingoiare caldo fiah
Come un dannato idiota
Potrei non essere familiare
Con come correre il paese
Ma perché di combattere Senmelia
Mekin' wy fah coca in arrivo
Mashin' up dawta intero mucchio
Un figlio di una pistola
Ah yu fi di hand mi di fiah
Stien3
Dammi vibrazioni
Guardami negli occhi
Mek di intero posto si mobilita
Dopo le cinque
Non mi rendo nemmeno conto
Ascolta il suono della musica
Penetrando, calmando la mente
Con di erbaccia
Complimenti di tempo
Non voglio vedere nessuna fattura
Lascia che squilli il dannato telefono
Osservando la pianta
Sembra così tranquillo
Il sospiro della Terra arriva prima
E non ho paura
Juss di weed of full livin
Pulito e puro
2 libbre non sono sufficienti
E sicuramente di più
Dammi di telefono
Chalice gli ha detto di dirti che è la cura
(Ripetere due volte)
(Ripetere i versetti una e due volte)