Traduzione del testo della canzone Trust - Buju Banton

Trust (originale)

Me nuh trust phone, me nuh, me nuh trust phone
Me nuh trust, me nuh trust, me nuh trust phone
Mmmm, me a tell dem
Me nuh trust phone, me nuh, me nuh trust phone
Me nuh trust, me nuh trust, me nuh trust phone
Some a deh a rat yuh can smell dem
Damn!
F’ing right!!!
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like it
Pictures a guh round, seh Simone, a mi wifie
Bay fuzzy picture weh suggest mi a knife it
All over instagram a fuck wid mi psyche
Mi nuh trust man weh switch don fi a Nike
Six was him general, and now him seh a Mickey
Can’t trust no man weh claim dem a strikey
An dem ina video a show people
Dem will sell you out, dem will sell you out
Your so call friends them me a tell yuh bout
Dem will sell you out, dem will sell you out
Caa nuff a dem a real turn coat
So family be careful who send voice note
Watch who yuh a link an what yuh talking about
Nuh send nobody nutten weh nobody else wrote
Dem ina group chat a suh yuh ting leak out
A dem same one when tings happen dem a gloat
Stab you in yuh back an then them come tek oat
Seh a never dem caa a nuh dat dem a promote
Nuh talk round phone nuff a dem have remote (a record yuh)
Gaza don was in di same boat
And ghetto life in general a real cutthroat
Yuh tink seh yuh friends naa guh run dem mouth
Wait til dem end up in a federal court, yuh feel mi
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like it
Pictures a guh round, seh Simone, a mi wifie
Bay fuzzy picture weh suggest mi a knife it
All over instagram a fuck wid mi psyche
Mi nuh trust man weh switch don fi a Nike
Six was him general, and now him seh a Mickey
Can’t trust no man weh claim dem a strikey
An dem ina video a show people
Dem will sell you out, dem will sell you out
Your so call friends them me a tell yuh bout
Dem will sell you out, dem will sell you out
Caa nuff a dem a real turn coat
Cyaa trust nobody dem will let out yuh secret
Nuh lend dem yuh Tings dem will kill yuh fi keep it
Don’t trust nobody if yuh do tings nuh speak it
A dem deh pon social media a leak it
So if yuh meet a girl an yuh plan to freak it
If yuh guh her house mek sure yuh sweep it
A find di camera dem any where she keep it
If she guh bathroom mek sure yuh peep (caa)
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like it
Pictures a guh round, seh Simone, a mi wifie
Bay fuzzy picture weh suggest mi a knife it
All over instagram a fuck wid mi psyche
Mi nuh trust man weh switch don fi a Nike
Six was him general, and now him seh a Mickey
Can’t trust no man weh claim dem a strikey
An dem ina video a show people

(traduzione)

Me nuh trust phone, me nuh, me nuh trust phone
Me nuh trust, me nuh trust, me nuh trust phone
Mmmm, dillo a dem
Me nuh trust phone, me nuh, me nuh trust phone
Me nuh trust, me nuh trust, me nuh trust phone
Alcuni a deh a rat si possono sentire l'odore di dem
Dannazione!
Va bene!!!
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like
Immagini a guh round, seh Simone, a mi wifie
Immagine sfocata della baia che suggeriamo di dargli un coltello
Su Instagram c'è una fottuta psiche
Mi nuh fidati amico, cambiamo don fi a Nike
Sei era lui il generale, e ora lui è un Topolino
Non posso fidarmi di nessun uomo che pretende di essere uno sciopero
Un dem ina video a mostrare le persone
Dem ti venderà, dem ti venderà
I tuoi così chiamati amici, loro, mi raccontano di te
Dem ti venderà, dem ti venderà
Caa nuff a dem a real turn coat
Quindi la famiglia sta attento a chi invia la nota vocale
Guarda chi sei un link e di cosa stai parlando
Nuh manda nessuno nutten che nessun altro ha scritto
Dem ina chat di gruppo un suh yuh ting fuoriuscire
È lo stesso quando le cose accadono per un gongolante
Ti pugnalano dietro e poi vengono loro avena
Seh a mai dem caa a nuh dat dem a promote
Nuh talk round phone nuff a dem have remote (un record yuh)
Gaza don era sulla stessa barca
E la vita nel ghetto in generale è un vero spietato
Yuh tink seh yuh amici naa guh corri dem bocca
Aspetta che finiscano in una corte federale, sentimi
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like
Immagini a guh round, seh Simone, a mi wifie
Immagine sfocata della baia che suggeriamo di dargli un coltello
Su Instagram c'è una fottuta psiche
Mi nuh fidati amico, cambiamo don fi a Nike
Sei era lui il generale, e ora lui è un Topolino
Non posso fidarmi di nessun uomo che pretende di essere uno sciopero
Un dem ina video a mostrare le persone
Dem ti venderà, dem ti venderà
I tuoi così chiamati amici, loro, mi raccontano di te
Dem ti venderà, dem ti venderà
Caa nuff a dem a real turn coat
Cyaa fidati che nessuno dem rivelerà il tuo segreto
Nuh lend dem yuh Tings dem ti ucciderà per tenerlo
Non fidarti di nessuno se stai facendo cose, non dirlo
A dem deh pon social media a leak it
Quindi, se incontri una ragazza, hai in programma di impazzire
Se vuh guh la sua casa mek, certo, spazzala
Una trova di camera dem qualsiasi dove la tenga
Se lei guh bagno mek sicuro yuh peep (caa)
Mi nuh trust phone, mi nuh own, mi nu like
Immagini a guh round, seh Simone, a mi wifie
Immagine sfocata della baia che suggeriamo di dargli un coltello
Su Instagram c'è una fottuta psiche
Mi nuh fidati amico, cambiamo don fi a Nike
Sei era lui il generale, e ora lui è un Topolino
Non posso fidarmi di nessun uomo che pretende di essere uno sciopero
Un dem ina video a mostrare le persone