Traduzione del testo della canzone Goodgirl - Bulletboys

Goodgirl (originale)

What’s this I hear on the radio?
I can’t believe my ears
All this lost love and broken hearts
And cryin' in your beers
Did y’all forget what a macho means?
It means rotten to the core
Good God, turn this shit off
I can’t take it anymore
Lord, just send me a goodgirl
I want a new one every night
I don’t care who she’s been with
As long as she does me right
What’s this you say on the telephone
You’re having an afternoon delight?
Well, I just love a burning bun
Bring it on over here tonight
I don’t wanna hear about no hanky spanky
Or making you feel all defenseless
I just want some Brazilian girl
Moanin', «Beat me senseless»
Lord, just send me a goodgirl
The all-American dream
Someone to spend an hour or two
To cook and slowly scream
Join a pair of beautiful twins
That could be real fun
And tell them to bring a couple of friends
The party’s just begun
Lord, just send me a goodgirl
I want a new one every night
I don’t care who she’s been with
Long as she does me right
Lord, just send me a goodgirl
Lord, just send me a goodgirl

Goodgirl (traduzione)

Cos'è questo che sento alla radio?
Non riesco a credere alle mie orecchie
Tutto questo amore perduto e cuori infranti
E piangere nelle tue birre
Avete dimenticato cosa significa un macho?
Significa marcio fino al midollo
Buon Dio, spegni questa merda
Non ce la faccio più
Signore, mandami solo una brava ragazza
Ne voglio uno nuovo ogni notte
Non mi interessa con chi è stata
Finché lei mi fa bene
Cos'è questo che dici al telefono
Ti stai divertendo pomeridiano?
Bene, adoro un panino in fiamme
Portalo qui stasera
Non voglio sentir parlare di nessun fazzoletto sculacciato
O facendoti sentire completamente indifeso
Voglio solo una ragazza brasiliana
Gemendo, «Picchiami senza senso»
Signore, mandami solo una brava ragazza
Il sogno tutto americano
Qualcuno con cui passare un'ora o due
Per cucinare e urlare lentamente
Unisciti a una coppia di bellissimi gemelli
Potrebbe essere davvero divertente
E dì loro di portare un paio di amici
La festa è appena iniziata
Signore, mandami solo una brava ragazza
Ne voglio uno nuovo ogni notte
Non mi interessa con chi è stata
Finché lei mi fa bene
Signore, mandami solo una brava ragazza
Signore, mandami solo una brava ragazza