Traduzione del testo della canzone Ripping Me - Bulletboys

Ripping Me (originale)

Ooh down and out baby
Ooh I feel the blues
Twisted desire to get off
Can’t you feel this love
I feel it might get worse
Just for one night off the shelf
Nine thousand reasons tell me
Now, for a glass of rock n roll
Pleasure or pain
What will it be
It’s just me
You’re ripping me
Pain in my brain
Breaking my will
Seriously, you’re ripping me
Pleasure or pain
What will it be
It’s just me
You’re ripping me
Pain in my brain
Breaking my will
You’re ripping me, yeah
Spread your legs
You’re ripping me

Ripping Me (traduzione)

Ooh giù e fuori piccola
Ooh, sento il blues
Desiderio contorto di scendere
Non riesci a sentire questo amore
Sento che potrebbe peggiorare
Solo per una notte pronta all'uso
Novemila ragioni mi dicono
Ora, per un bicchiere di rock n roll
Piacere o dolore
Cosa sarà
Sono solo io
Mi stai strappando
Dolore al cervello
Rompere la mia volontà
Seriamente, mi stai strappando
Piacere o dolore
Cosa sarà
Sono solo io
Mi stai strappando
Dolore al cervello
Rompere la mia volontà
Mi stai strappando, sì
Allarga le gambe
Mi stai strappando