Traduzione del testo della canzone Illuminate - Buried In Verona

Illuminate (originale)

Can’t you see the scars
The scars encapsulating
Everything I was
Holding me back from
Gaining everything I’ve lost
Now’s not the time to stop, halt or pause
It’s time to start to find the real me inside and break free
Don’t let go, don’t ever let go of the dream that you are
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe
Sing for the moment
Sing it for the life that you love
Sing it for the moment that you dream
Sing it straight to the top up above
Out loud and break free, go
Break free this cryptic life
I’m peeling off the face
I’ll show you what’s been hiding underneath the screams
Will this be me or just a mask
For you to see
Love or hate at least you know it’s me
Give me your heart your hand follow me to the end lets go
Don’t let go, don’t ever let go of the dream that you are
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe
Sing for the moment
Break free this cryptic life
Find what illuminates you
And in the dark you will find who you are inside
Sing it for the life that you love
Sing it for the moment that you dream
Sing it straight to the top up above
Out loud
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe (sing for the moment)
And break free, go

Illuminate (traduzione)

Non riesci a vedere le cicatrici
Le cicatrici che incapsulano
Tutto ciò che ero
Trattienimi da
Guadagnando tutto ciò che ho perso
Non è il momento di fermarsi, fermarsi o mettere in pausa
È ora di iniziare a trovare il vero me dentro e liberarsi
Non lasciarti andare, non lasciarti mai andare al sogno che sei
Siamo vivi stasera e il fuoco arde luminoso
Quindi prendimi in braccio e respira
Cantare per il momento
Cantalo per la vita che ami
Cantala per il momento che sogni
Cantalo direttamente verso la ricarica sopra
Ad alta voce e liberati, vai
Libera questa vita criptica
Mi sto sbucciando la faccia
Ti mostrerò cosa si nasconde sotto le urla
Sarò io o solo una maschera
Per te da vedere
Ama o odia almeno tu sai che sono io
Dammi il tuo cuore la tua mano seguimi fino alla fine andiamo
Non lasciarti andare, non lasciarti mai andare al sogno che sei
Siamo vivi stasera e il fuoco arde luminoso
Quindi prendimi in braccio e respira
Cantare per il momento
Libera questa vita criptica
Trova ciò che ti illumina
E nell'oscurità troverai chi sei dentro
Cantalo per la vita che ami
Cantala per il momento che sogni
Cantalo direttamente verso la ricarica sopra
Ad alta voce
Siamo vivi stasera e il fuoco arde luminoso
Quindi prendimi in braccio e respira (canta per il momento)
E liberati, vai