| 10 thousand miles away and I’m wounded
| 10 mila miglia di distanza e sono ferito
|
| Disheartened, I wish you home to stay
| Scoraggiato, ti auguro di restare a casa
|
| Now I’m left drained on display
| Ora rimango prosciugato in visualizzazione
|
| Would you give it all
| Daresti tutto
|
| Would you give it all up for me
| Rinunceresti a tutto per me
|
| And i know it’s cold
| E so che fa freddo
|
| But I freeze when your not next to me
| Ma mi blocco quando non sei accanto a me
|
| It’s loneliness that makes the loudest noise;
| È la solitudine che fa il rumore più forte;
|
| I search for silence day by day
| Cerco il silenzio giorno per giorno
|
| Only time will tell if anything has changed
| Solo il tempo dirà se qualcosa è cambiato
|
| It’s getting harder to glance out at the sea
| Sta diventando più difficile guardare il mare
|
| No walls to stop us
| Nessun muro a fermarci
|
| Just a chance and our destiny
| Solo una possibilità e il nostro destino
|
| As I make your winter mine
| Mentre rendo il tuo inverno mio
|
| I’m faced with it, now brace for it
| Ci sto affrontando, ora preparati
|
| Just a matter of time before we run out of time
| È solo una questione di tempo prima che finisca il tempo
|
| And I’d give it all
| E darei tutto
|
| I’d give it all up for you, and
| Rinuncerei a tutto per te, e
|
| I know its cold, but
| So che fa freddo, ma
|
| I freeze when I’m not next to you
| Mi blocco quando non sono accanto a te
|
| If we’re finished then bring me the colt, x4
| Se abbiamo finito, portami il puledro, x4
|
| It’s loneliness that makes the loudest noise;
| È la solitudine che fa il rumore più forte;
|
| I search for silence day by day
| Cerco il silenzio giorno per giorno
|
| Only time will tell if anything has changed
| Solo il tempo dirà se qualcosa è cambiato
|
| It’s getting harder to glance out at the sea
| Sta diventando più difficile guardare il mare
|
| No walls to stop us
| Nessun muro a fermarci
|
| Just a chance and our destiny
| Solo una possibilità e il nostro destino
|
| This frostbite on my heart and
| Questo congelamento sul mio cuore e
|
| The blisters on my hands start
| Iniziano le vesciche sulle mie mani
|
| To slowly fade away as
| Per svanire lentamente come
|
| I start to say your name
| Comincio a pronunciare il tuo nome
|
| This frostbite on my heart and
| Questo congelamento sul mio cuore e
|
| The blisters on my hands start
| Iniziano le vesciche sulle mie mani
|
| To slowly fade away as
| Per svanire lentamente come
|
| I start to say your name
| Comincio a pronunciare il tuo nome
|
| I’d never walk away;
| Non me ne andrei mai;
|
| I would never walk away from you
| Non mi allontanerei mai da te
|
| From you
| Da te
|
| I’d never walk away;
| Non me ne andrei mai;
|
| I would never walk away from you
| Non mi allontanerei mai da te
|
| From you
| Da te
|
| I’d never walk away;
| Non me ne andrei mai;
|
| I would never walk away from you
| Non mi allontanerei mai da te
|
| From you
| Da te
|
| I’d never walk away;
| Non me ne andrei mai;
|
| I would never walk away from you
| Non mi allontanerei mai da te
|
| From you
| Da te
|
| From you! | Da te! |