Traduzione del testo della canzone African Giant - Burna Boy

African Giant (originale)

Tell 'em Africa we don tire
So here comes the African Giant
Many, many people don’t try ah
But you can’t test the African Giant
Emi omo logo logo
E no get person way me no know
Making dem loko oh no
Make you no dey do like Otokoto
See nobody do it better‚ better than me
Can’t nobody do it better‚ check am and see
I know say one day e go better‚ I go carry grammy
Because anything wey better require planning
E done be, e done bi o
Nothing you can do
Because God no go give you more than you can handle
Na so dem mama go halla ‘ebelebe buo'
Na so dem papa go hala ‘ebelebe buo'
Ogododelugo chi chi (6x)
Ele li le le oo
Tell 'em Africa we don tire
So here comes the African Giant
Many, many people don try ah
But you can’t test the African Giant
Emi omo logo logo
E no get person way me no know
Making dem loko oh no
Make you no dey do like otokoto

African Giant (traduzione)

Di 'loro Africa che non ci stanchiamo
Quindi ecco che arriva il gigante africano
Molte, molte persone non ci provano ah
Ma non puoi testare il gigante africano
Logo Emi omo
E no ottenere persona come me non sapere
Fare dem loko oh no
Fai in modo che tu non faccia come Otokoto
Vedi nessuno lo fa meglio meglio di me
Nessuno può farlo meglio‚ controllare am e vedere
So dire che un giorno andrò meglio, vado a portare il grammy
Perché tutto ciò che è meglio richiedere pianificazione
E fatto, e fatto bi o
Niente che puoi fare
Perché Dio no vai ti dia più di quanto tu possa sopportare
Na so dem mama go halla 'ebelebe buo'
Na so dem papa go hala 'ebelebe buo'
Ogododelugo chi chi (6x)
Ele li le le oo
Di 'loro Africa che non ci stanchiamo
Quindi ecco che arriva il gigante africano
Molte, molte persone non provano ah
Ma non puoi testare il gigante africano
Logo Emi omo
E no ottenere persona come me non sapere
Fare dem loko oh no
Fai in modo che tu non faccia come l'otokoto