Traduzione del testo della canzone Intro - Burna Boy

Intro (originale)

So what do you think about Burna Boy?
Fantastic artist but I think he is on a path of destruction
Why?
Well we’ve all seen it, we’ve all seen what Burna Boy can do and can’t do
Burna Boy can make good music, but Burna Boy can’t be a responsible artist
Burna Boy can not keep everything within, as an artist
Controversy has clouded his whole career
It just shows how, I mean
I mean from the progression from how he started
Fantastic music, you know smothered by controversy
Upon controversy, upon controversy, up 'til now
Well he has the hits, and he has that bad boy image
Which goes with the controversy as well
See talent is never enough
Burna Boy is one of the most talented Nigerian artist right now, right?
He makes good music, he’s got good lyrics, but talent is never enough
If talent was enough, you know
Majek Fashek will still be number one artist maybe in Africa or the world
We’ve seen artist come and go
Just because they couldn’t keep their career together
You know, only this year Burna Boy has been in say four, four-five controversies
From threatening to kill bloggers
To you know posting pictures of guns on his Instagram
To calling out the MAMAs because he wasn’t self-nominated, he was nominated
You know he didn’t have any solo nominations
To fighting with reggae artists in Southern Africa
You know and all that, threatening to kill people, I mean
If you, you can’t, you can’t have all that and have a peaceful career
It doesn’t work that way
Controversy will kill you

(traduzione)

Allora, cosa ne pensi di Burna Boy?
Artista fantastico, ma penso che sia su un percorso di distruzione
Come mai?
Bene, l'abbiamo visto tutti, abbiamo visto tutti cosa può fare Burna Boy e non può fare
Burna Boy può fare buona musica, ma Burna Boy non può essere un artista responsabile
Burna Boy non può tenere tutto dentro, come artista
Le polemiche hanno offuscato la sua intera carriera
Mostra solo come, intendo
Intendo dalla progressione da come ha iniziato
Musica fantastica, sai soffocata dalle polemiche
Su polemiche, su polemiche, fino ad ora
Bene, ha i successi e ha quell'immagine da ragazzaccio
Il che va anche con la controversia
Vedere il talento non è mai abbastanza
Burna Boy è uno degli artisti nigeriani più talentuosi in questo momento, giusto?
Fa buona musica, ha dei bei testi, ma il talento non è mai abbastanza
Se il talento fosse abbastanza, lo sai
Majek Fashek sarà ancora l'artista numero uno forse in Africa o nel mondo
Abbiamo visto artisti andare e venire
Solo perché non potevano tenere insieme la loro carriera
Sai, solo quest'anno Burna Boy è stato in quattro, quattro-cinque controversie
Dal minacciare all'uccidere i blogger
Che tu sappia, pubblicare foto di pistole sul suo Instagram
Per richiamare i MAMA perché non si era auto-nominato, è stato nominato
Sai che non ha avuto nessuna nomination da solista
Per combattere con artisti reggae in Sud Africa
Sai e tutto il resto, minacciando di uccidere le persone, intendo
Se non puoi, non puoi avere tutto questo e avere una carriera pacifica
Non funziona in questo modo
Le polemiche ti uccideranno