Traduzione del testo della canzone Onyeka (Baby) - Burna Boy

Onyeka (Baby) (originale)

Say my baby my baby oh
You know Osondi Owendi e oh
Coming like Onyeka Onwenu oh
And if you give I go take e oh
Oh o shake e oh
I still dey study your case e oh
Make I no go make mistake e oh
And if you leave I go craze e oh
Abi na set up
You done do your booty now your body better
I no go leave her never
Never never never make I no regret am
Everyday different palava
The other day when I jam natasha
She say I give lolade banana
But no be me do am oh na na na
One time for my baby my baby oh
You know Osondi Owendi e oh
Coming like Onyeka Onwenu oh
And if you give I go take e oh
Oh o shake e oh
I still dey study your case e oh
Make I no go make mistake e oh
And if you leave I go craze e oh
Because you be my odo
I put something for your aza
If you leave me so now na die
You go be my baby mama
Èwo bo shen gbọn, gbọn, gbọn gbọn
Opor ó, pò ó, opor, opor o
Sho mo as her body dey touch
She no say you no care when I dey wait for my turn
And dem dey catch cold, and I dey see harmattan
Your body make me stronger feeling like jackie chan
But if you use me shine I no go pick your call
So make you no go tell me at all at all
I say my baby my baby oh
You know Osondi Owendi e oh
Coming like Onyeka Onwenu oh
And if you give I go take e oh
Oh o shake e oh
I still dey study your case e oh
Make I no go make mistake e oh
And if you leave I go craze e oh
Because you be my odo
I put something for your aza
If you leave me so now na die
You go be my baby mama
Shalewa Vanessa Falilah Iyabo My paper
Vanessa Shalewa Falilah My paper
Shalewa Vanessa Falilah Iyabo My paper
Vanessa Shalewa Falilah My paper

(traduzione)

Dì il mio bambino mio bambino oh
Conosci Osondi Owendi e oh
Venendo come Onyeka Onwenu oh
E se tu dai io vado a prendere e oh
Oh o scuoti e oh
Sto ancora studiando il tuo caso e oh
Non fare errori e oh
E se te ne vai io impazzisco e oh
Abi na impostato
Hai fatto il tuo bottino ora il tuo corpo meglio
Non la lascerò mai
Mai, mai, mai, non mi dispiace
Ogni giorno palava diversa
L'altro giorno quando faccio la jam a Natasha
Dice che do la banana lolade
Ma no be me do am oh na na na
Una volta per il mio bambino il mio bambino oh
Conosci Osondi Owendi e oh
Venendo come Onyeka Onwenu oh
E se tu dai io vado a prendere e oh
Oh o scuoti e oh
Sto ancora studiando il tuo caso e oh
Non fare errori e oh
E se te ne vai io impazzisco e oh
Perché tu sei il mio odo
Ho messo qualcosa per la tua aza
Se mi lasci così ora na muori
Vai a essere la mia piccola mamma
Èwo bo shen gbọn, gbọn, gbọn gbọn
Opor ó, pò ó, opor, opor o
Sho mo come il suo corpo si tocca
Non dice che non ti interessa quando aspetto il mio turno
E si raffreddano, e io vedo l'harmattan
Il tuo corpo mi fa sentire più forte come Jackie Chan
Ma se mi usi Shine non vado a prendere la tua chiamata
Quindi fai non dirmelo per niente
Dico il mio bambino il mio bambino oh
Conosci Osondi Owendi e oh
Venendo come Onyeka Onwenu oh
E se tu dai io vado a prendere e oh
Oh o scuoti e oh
Sto ancora studiando il tuo caso e oh
Non fare errori e oh
E se te ne vai io impazzisco e oh
Perché tu sei il mio odo
Ho messo qualcosa per la tua aza
Se mi lasci così ora na muori
Vai a essere la mia piccola mamma
Shalewa Vanessa Falilah Iyabo Il mio giornale
Vanessa Shalewa Falilah Il mio giornale
Shalewa Vanessa Falilah Iyabo Il mio giornale
Vanessa Shalewa Falilah Il mio giornale