Traduzione del testo della canzone Autopilot Off - Burning Heads

Autopilot Off (originale)

Hello, we’re a
Bunch of freaks in action ready to roll
Automatic pilot’s off
No way back we passed the toll
Once i felt good
Escaping from my cage
Haven’t lost my edge
It’s a long road
To nowhere i’ve been told
Please come with us
Don’t be late
Maybe wrong — maybe right
No time to see the sights
Will you join our game
No rules to restrain
It’s a long road
To nowhere i’ve been told
Just come with us
Don’t be late
Once i felt good
Escaping from my cage
No i’m not afraid
It ain’t a wide lane
No lights no direction
It’s not a wide lane
No light no direction
No more tales
No stories
Feeling better now anyhow

Autopilot Off (traduzione)

Ciao, siamo un
Un branco di freak in azione pronti a partire
Il pilota automatico è disattivato
In nessun modo indietro abbiamo superato il pedaggio
Una volta mi sono sentito bene
Fuggire dalla mia gabbia
Non ho perso il mio vantaggio
È una lunga strada
Da nessuna parte mi è stato detto
La preghiamo di venire con noi
Non fare tardi
Forse sbagliato, forse giusto
Non c'è tempo per vedere le attrazioni
Ti unirai al nostro gioco
Nessuna regola da limitare
È una lunga strada
Da nessuna parte mi è stato detto
Vieni con noi
Non fare tardi
Una volta mi sono sentito bene
Fuggire dalla mia gabbia
No non ho paura
Non è una corsia larga
Nessuna luce nessuna direzione
Non è una corsia larga
Nessuna luce nessuna direzione
Niente più racconti
Nessuna storia
Mi sento meglio ora comunque