Traduzione del testo della canzone Touch - Burt Bacharach

Touch (originale)

You got the touch!
You got the power!
Yeah!
After all is said and done, you’ve never walked, you’ve never run
You’re a winner!
Got the moves, you know the street.
Break the rules, take the heat!
You’re nobody’s fool!
You’re at your best, when the going gets rough!
You’ve been put to the test, but it’s never enough!
You got the touch, you got the power!
When all hell’s breakin' loose, you’ll be right in the eye of the storm!
You got the heart, you got the motion!
You know that when things get too tough, you got the Touch!
You never bend, you never break!
You seem to know just what it takes
You’re a fighter!
It’s in the blood, it’s in the will!
It’s in the mighty hands of steel
When you’re standin' you’re ground!
And you never get hit, when your back’s to the wall!
Gonna fight to the end, and you’re takin' it all!
You got the touch, you got the power!
When all hell’s breakin' loose, you’ll be right in the eye of the storm!
You got the heart, you got the motion!
You know that when things get too tough, you got the Touch!
You fighting fire with fire!
You know you got the touch!
You’re at your best, when the going gets rough!
You’ve been put to the test, but it’s never enough!
You got the touch!
You got the power!
Yeah!
You got the touch!
You got the power!
Touch!

Touch (traduzione)

Hai il tocco!
Hai il potere!
Sì!
Dopo tutto ciò che è stato detto e fatto, non hai mai camminato, non hai mai corso
Sei un vincitore!
Hai le mosse, conosci la strada.
Rompi le regole, prendi il calore!
Non sei uno sciocco di nessuno!
Sei al meglio, quando il gioco si fa duro!
Sei stato messo alla prova, ma non è mai abbastanza!
Hai il tocco, hai il potere!
Quando si scatenerà l'inferno, sarai proprio nell'occhio del ciclone!
Hai il cuore, hai il movimento!
Sai che quando le cose si fanno troppo difficili, hai il tocco!
Non ti pieghi mai, non ti spezzi mai!
Sembra che tu sappia esattamente cosa serve
Sei un combattente!
È nel sangue, è nella volontà!
È nelle potenti mani dell'acciaio
Quando sei in piedi sei a terra!
E non vieni mai colpito, quando sei con le spalle al muro!
Combatterò fino alla fine e te lo prenderai tutto!
Hai il tocco, hai il potere!
Quando si scatenerà l'inferno, sarai proprio nell'occhio del ciclone!
Hai il cuore, hai il movimento!
Sai che quando le cose si fanno troppo difficili, hai il tocco!
Combatti il ​​fuoco con il fuoco!
Sai che hai il tocco!
Sei al meglio, quando il gioco si fa duro!
Sei stato messo alla prova, ma non è mai abbastanza!
Hai il tocco!
Hai il potere!
Sì!
Hai il tocco!
Hai il potere!
Tocco!