Traduzione del testo della canzone Dem Nuh Bad - Busy Signal

Dem Nuh Bad (originale)

Fatherless, Turf
Street Yutes
Anuh everybody get we ratings
Bwoi if you want mi mekyuh duppy run up and dung
Spanish Town nuh walk wid nuh likkle hand gun
Bwoi dem a trace like dem muma long
(Ayy Ratbat)
Dem nuh bad, none a dem nuh bad
Dem bwoi deh, none a dem nuh bad
All dem a hype, none a dem nuh bad
Dem nuh serious the whole a dem coward
Dem bwoi deh
We nuh gi dem no ratings
Siddung like gyal a chat bare tings
Have a likkle bokkle a cologne
And a «psst psst», bout dem a spray tings
When bad man a step
Tell bwoi stay inna dem yard inuh
Machine dem nuff and clip broad inuh
Head buss neck pop like a cord inuh
Ratbat guh hard inuh
Hothead
Man a di wickedest ting
Pon di battlefield
Nyam dem food, call it a Happy Meal
Pose like yuh tough
See how di double mouth shotty feel
Wuss bwoi na’afi know everything inside a reveal
911 cross the road mi hear a catty squeal
Tyres a peel, Gatlin a spin like a ratty wheel
Anyone a dem think dem wrenk and facety
Tell dem fi face mi
Cause mi nuh fake mi know mi got it real
Dem nuh bad
None a dem out deh dem nuh bad
Trace and hype dem nuh bad
And we naafi brag bout the things weh we have
Dem bwoi deh
We nuh gi dem no ratings
Sit dung like gyal a chat bare tings
Wid a bag a man a follow back a dem
And a stretch out hand fi pot scrapings
Bwoi
Salt Spring the clip dem broad inuh
Salem we a go hard inuh
St Thomas straight round to the Junction
Dem fi know Clarendon na’ave no heart inuh
Daylight
Infrared wid bare light
Exercise like Bugle so the K light
Heavy metal mek you Rock and Roll
And you done know dem ting ya nuh weigh light
Ayy the only time dem bad a pon Snapchat
Couple video clippings wid people things stop dat
Yo dem bwoi nevn knowfi build a one pop
Man will tun you inna waan broad black back
Dem nuh bad
None a dem out deh dem nuh bad
Hype and trace dem nuh bad
And we naafi chat bout the things weh we have
Dem bwoi deh
We nuh gi dem no ratings
Sit dung pon we name a chat bare tings
Have a bokkle a cologne
And a «psst psst», bout dem a spray tings
Man a step
Go back inna yuh yard inuh
Machine wid di sittn dem broad inuh
And when the thugs dem a do road
Anuh Pitbull when di things a bark inuh
Bun Ova, Bun up, Bun up, Blazing

Dem Nuh Bad (traduzione)

Orfano di padre, Turf
Yute di strada
Anuh, riceviamo tutti noi valutazioni
Bwoi se vuoi mi mekyuh duppy corri su e sterco
Spanish Town nuh walk wid nuh likkle hand gun
Bwoi dem a traccia come dem mamma long
(Ayy Ratbat)
Dem nuh bad, nessuno a dem nuh bad
Dem bwoi deh, nessuno a dem nuh male
Tutto dem un clamore, nessuno un dem nuh male
Dem nuh serio il tutto a dem codardo
Dem bwoi deh
Non ci sono valutazioni
Siddung come gyal a chat nude tings
Prendi un likkle bokkle a colonia
E un «psst psst», per quanto riguarda gli spray
Quando l'uomo cattivo è un passo
Dì a bwoi di rimanere inna dem yard inuh
Macchina dem nuff e clip larga inuh
Il collo del busto della testa si apre come una corda inuh
Ratbat guh duro inuh
Testa calda
L'uomo è il più malvagio
Pon di campo di battaglia
Nyam dem food, chiamalo Happy Meal
Mettiti in posa come se fossi un duro
Guarda come si sente a bocca aperta
Wuss bwoi na'afi sa tutto in una rivelazione
911 attraversare la strada per sentire uno strillo malizioso
Stanca una buccia, Gatlin gira come una ruota sgangherata
Chiunque sia un dem pensa dem wrenk e facety
Dillo a dem fi face mi
Perché mi nuh falso, so che ho capito vero
Dem niente male
Nessuno a dem out deh dem nuh bad
Traccia e clamore dem nuh male
E noi naafi ci vantiamo delle cose che abbiamo
Dem bwoi deh
Non ci sono valutazioni
Siediti sterco come gyal a chattare cose nude
Wid a bag a man a seguire a dem
E una mano allungata per raschiare la pentola
Bwoi
Salt Spring la clip dem ampio inuh
Salem, andiamo duro inuh
St Thomas dritto fino all'incrocio
Dem fi know Clarendon na'ave no heart inuh
Luce del giorno
Infrarossi a luce nuda
Esercitati come Bugle, quindi la luce K
L'heavy metal ti fa rock and roll
E tu sai che dem ting ya nuh pesare leggero
Ayy l'unica volta che è andata male su Snapchat
Ritagli di video di coppia con persone che le cose si fermano
Yo dem bwoi nevn knowfi costruisci un one pop
L'uomo ti sintonizzerà con un ampio dorso nero
Dem niente male
Nessuno a dem out deh dem nuh bad
Hype and trace dem nuh bad
E noi naafi parliamo delle cose che abbiamo
Dem bwoi deh
Non ci sono valutazioni
Siedi letame pon chiamiamo una chat nuda
Bevi un bokkle una colonia
E un «psst psst», per quanto riguarda gli spray
Uomo un passo
Torna indietro nel tuo cortile inuh
Machine wid di sittn dem wide inuh
E quando i teppisti fanno strada
Anuh Pitbull quando di cose è un abbaio inuh
Bun Ova, Bun up, Bun up, Blazing