Traduzione del testo della canzone Search No More - Busy Signal

Search No More (originale)

I know that you need all this loving so come my way
Say you loving my style but you don’t like the games I play
We could be Bonnie and Clyde maybe one sweet day
'Cause you’re my bae, baby
You stealing my heart baby girl, you’re a crook for love
I know that you got all the things that I’m dreaming of
When we’re together we shine like the stars above
And that’s my love
I’ve got the love that she wanted
She got the love that I needed
Now we found the love that we searching for and search no more
And that’s a promise, ain’t no need to worry 'bout nothing
Now that we found what we searching for, search no more
Baby you, you got that effect on me girl, you know what to do
And girl you always on my mind, you be running through
Can’t help myself baby girl, I’m so into you
So lets rendezvous, ooh
I’m loving the way your hips swing in the dress you wear
Beautiful face and your eyes girl you got that glare
Even your haters be loving, they stop and stare
'Cause you got that flare
I’ve got the love that she wanted
She got the love that I needed
Now we found the love that we searching for and search no more
And that’s a promise ain’t no need to worry 'bout nothing
Now that we found what we searching for, search no more
More
Ah (skrrt)
I’ve got the love that she wanted
She got the love that I needed
Now we found the love that we searching for and search no more
And that’s a promise, ain’t no need to worry 'bout nothing
Now that we found what we searching for search no more
I’ve got the love that she wanted
She got the love that I needed
Now we found the love that we searching for and search no more
And that’s a promise, ain’t no need to worry 'bout nothing
Now that we found what we searching for search no more
More

Search No More (traduzione)

So che hai bisogno di tutto questo amore, quindi vieni a modo mio
Di' che ami il mio stile ma non ti piacciono i giochi a cui gioco
Potremmo essere Bonnie e Clyde forse un dolce giorno
Perché sei il mio bambino, piccola
Mi stai rubando il cuore piccola, sei una truffatrice per amore
So che hai tutte le cose che sto sognando
Quando siamo insieme, brilliamo come le stelle in alto
E questo è il mio amore
Ho l'amore che lei voleva
Ha ottenuto l'amore di cui avevo bisogno
Ora abbiamo trovato l'amore che cerchiamo e non cerchiamo più
E questa è una promessa, non c'è bisogno di preoccuparsi di nulla
Ora che abbiamo trovato ciò che cerchiamo, non cercare più
Tesoro, hai avuto quell'effetto su di me ragazza, sai cosa fare
E ragazza, sei sempre nella mia mente, stai correndo
Non riesco a trattenermi piccola, sono così preso da te
Quindi vediamoci, ooh
Adoro il modo in cui i tuoi fianchi oscillano nel vestito che indossi
Bel viso e i tuoi occhi ragazza hai quel bagliore
Anche i tuoi nemici sono amorevoli, si fermano e fissano
Perché hai quel bagliore
Ho l'amore che lei voleva
Ha ottenuto l'amore di cui avevo bisogno
Ora abbiamo trovato l'amore che cerchiamo e non cerchiamo più
E questa è una promessa che non c'è bisogno di preoccuparsi di nulla
Ora che abbiamo trovato ciò che cerchiamo, non cercare più
Di più
Ah (skrrt)
Ho l'amore che lei voleva
Ha ottenuto l'amore di cui avevo bisogno
Ora abbiamo trovato l'amore che cerchiamo e non cerchiamo più
E questa è una promessa, non c'è bisogno di preoccuparsi di nulla
Ora che abbiamo trovato ciò che cerchiamo, non più cercare
Ho l'amore che lei voleva
Ha ottenuto l'amore di cui avevo bisogno
Ora abbiamo trovato l'amore che cerchiamo e non cerchiamo più
E questa è una promessa, non c'è bisogno di preoccuparsi di nulla
Ora che abbiamo trovato ciò che cerchiamo, non più cercare
Di più