Traduzione del testo della canzone Sports Day - Busy Signal

Sports Day (originale)

Gyal mi like it
Me like when yo ride and bubble
And tip paw yo toe
Gyal mi like it
To how the something sweet
Shi a sing in a waan different language
Talk to mi gyal
Love weh yo do mi gyal
Yuh full a style no other like yuh mi gyal
Sexy pose yuh nuh cat walk to mi gyal
Nuh pop down yuh nuh dead like a funeral
Mi love when the gyal dem a brace
And a bounce, and a bubble, and a wine when shi ride it
Full a shape, full a style, full a curve
And the gyal dem pretty and sexy cyaa hide it
The way yuh a wine mi gyal yo full a energy
My girl yo full a energy
Seh yuh no boring mi gyal yo full a energy
Gwaan bubble wid the energy
Bum flick, bum flick, my girl mi know yo fit
Meck the waistline tic pon the toe
Start tic, jump in, jump out like a Chinese skip
Then yo wine and split, stuck
Hey, gimmi a bounce because shi stout in a the door way
Gyal dem waan mi perform a dem sports day
In a the middle a the road a the fore way
Gyal dem a dance routine like a sports day
NUff gyal from foreign all bout
Wa waan fi find mi suh dem tek the air port way
Sexy girls all over Jamaica
Kingston to Westmoreland the North Coast way

Sports Day (traduzione)

A Gyal mi piace
A me piace quando guidi e fai le bolle
E punta zampa yo toe
A Gyal mi piace
A come il qualcosa di dolce
Canta in una lingua diversa
Parla con mi gyal
Love weh yo do mi gyal
Yuh pieno di uno stile nessun altro come yuh mi gyal
Posa sexy yuh nuh cat walk to mi gyal
Nuh pop down yuh nuh morto come un funerale
Mi amo quando il gyal dem a brace
E un rimbalzo, una bolla e un vino quando lo shi ride
Completa una forma, completa uno stile, completa una curva
E il gyal dem carino e sexy cyaa lo nascondono
Il modo in cui yuh a wine mi gyal yo full a energy
La mia ragazza è piena di energia
Seh yuh no noioso mi gyal yo pieno di energia
Gwaan bolla con l'energia
Bum flick, bum flick, la mia ragazza so che sei in forma
Meck il tic pon la punta della vita
Inizia tic, salta dentro, salta fuori come un salto cinese
Quindi vino e spacco, bloccato
Ehi, dammi un rimbalzo perché shi stout in un modo della porta
Gyal dem waan mi esegue una giornata di sport
In un mezzo a la strada a la prima strada
Gyal dem una routine di ballo come una giornata di sport
Nuff gyal da straniero tutto incontro
Wa waan fi find mi suh dem tek la via del porto aereo
Ragazze sexy in tutta la Giamaica
Kingston a Westmoreland lungo la costa settentrionale