Traduzione del testo della canzone Step Out - Busy Signal

Step Out (originale)

Busy!
Basically I’m saying (weh yah seh)
Your lyrically inclined to busy signal
Hey (hey) hey (hey)
Testing 1, 3
Mi nah test 2, what about you?
Testing (testing) testing (testing) test.
It’s going
After mi step out, inna mi black
Have Glock, under mi throwback
Shot holler pon spot
Badman nuh tek back chat
And, nuff gyal a get fuck
A nuh «if», nor «but», nor «maybe»
Gi' gyal cocky, nine months she get baby
Mi nuh lazy
Alright then
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Have fun (wha' mi do?!)
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Count G’s
Mi a nuh, done bad
Nuh Spongebob
Bwoy diss, end up inna body bag
Toe tag
Escape pon bicycle
Mi don’t drive Jag'
50 get nine shot, 3-star gi' nine stab
DNA test inna di science lab
Bwoy disrespect… mi get mi guns fi do a fine job
Tell dem wha' mi do!
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Have fun (wha' mi do?!)
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Count G’s
After mi step out, inna mi black
Have Glock, under mi throwback
Shot holler pon spot
Badman nuh tek back chat
And, nuff gyal a get fuck
A nuh «if», nor «but», nor «maybe»
Gi' gyal cocky, nine months she get baby
Mi nuh lazy
Alright then
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Have fun (wha' mi do?!)
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Count G’s
Busy!
Basically I’m saying
I’m bigging up Bounty Killer (Jagwa, drinking guiness, smoking di chalwa)
Don’t you say nothing bad 'bout di killer
Yow, Ele' di dupes (straight!)
Mi tell dem straight, yuh know she we a di new recruits
Watch yah nuh, Nado, Bugle, yow Supahype
(Mi tell dem straight inuh watch yah nuh)
Kareem, yard and foreign factor
You have it lock, like none other
We tell dem straight inuh, watch yah nuh
Yow, Kartel, Assassin, every ting lock in, you see it
Watch yah nuh, Standpipe, Papine, di whole Jamaica
Higher Links, radio personalities, selectors
Straight!
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Have fun (wha' mi do?!)
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Count G’s
Wah mi do?
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Have fun (wha' mi do?!)
Wuk gal
Buss guns
Smoke weed
Count G’s

(traduzione)

Impegnato!
Fondamentalmente sto dicendo (weh yah seh)
Il tuo liricamente incline al segnale di occupato
Hey, hey hey hey)
Prova 1, 3
Mi nah test 2, e tu?
Prova (prova) prova (prova) prova.
Sta andando
Dopo mi uscire, inna mi black
Avere Glock, sotto il mio ritorno al passato
Shot holler pon spot
Badman nuh tek back chat
E, nuff gyal, scopati
A nuh «se», né «ma», né «forse»
Gi' gyal presuntuoso, nove mesi lei ottiene bambino
Mi nuh pigro
Bene allora
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Divertiti (che mi fai?!)
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Conte G
Mi a nuh, fatto male
Nuh Spongebob
Accidenti, finisci per avere una sacca per cadaveri
Etichetta del piede
Fuga in bicicletta
Non guido Jag'
50 ottenere nove colpi, 3 stelle gi' nove pugnalate
Test del DNA inna di science lab
Bwoy mancanza di rispetto ... mi procurati le mie pistole per fare un ottimo lavoro
Dì a dem cosa mi do!
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Divertiti (che mi fai?!)
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Conte G
Dopo mi uscire, inna mi black
Avere Glock, sotto il mio ritorno al passato
Shot holler pon spot
Badman nuh tek back chat
E, nuff gyal, scopati
A nuh «se», né «ma», né «forse»
Gi' gyal presuntuoso, nove mesi lei ottiene bambino
Mi nuh pigro
Bene allora
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Divertiti (che mi fai?!)
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Conte G
Impegnato!
Fondamentalmente sto dicendo
Sto diventando grande Bounty Killer (Jagwa, bere guiness, fumare di chalwa)
Non dire niente di male sull'assassino
Yow, Ele' di dupes (dritto!)
Dillo chiaramente, sai che siamo una nuova recluta
Guarda yah nuh, Nado, Bugle, yow Supahype
(Mi dillo direttamente inuh guarda yah nuh)
Kareem, cantiere e fattore estero
Ce l'hai blocco, come nessun altro
Diciamo direttamente inuh, guarda yah nuh
Yow, Kartel, Assassin, ogni ting si chiude, lo vedi
Guarda yah nuh, Standpipe, Papine, di intera Giamaica
Link Superiori, personalità radiofoniche, selezionatori
Dritto!
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Divertiti (che mi fai?!)
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Conte G
Wah mi do?
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Divertiti (che mi fai?!)
Wuk ragazza
Cannoni da autobus
Fumare erba
Conte G