| It’s been about a year since my ears dried pop
| È passato circa un anno da quando le mie orecchie si sono asciugate
|
| For those that missed the show: oh my god!
| Per coloro che si sono persi lo spettacolo: oh mio dio!
|
| That psychiatrist used to hold my cock
| Quello psichiatra mi teneva il cazzo
|
| Put nails in my head, ride me and smoke my pot
| Mettimi le unghie in testa, cavalcami e fuma la mia pentola
|
| Sub Roc said: «Chris, kep your hardcore gritty
| Sub Roc ha detto: «Chris, mantieni il tuo hardcore grintoso
|
| Def Jukie t-shirt walking through cardboard city»
| T-shirt Def Jukie che cammina per la città di cartone»
|
| Positively pack plus pistols popsicles
| Imballare positivamente i ghiaccioli con le pistole
|
| Used to strut IV stands like canes in hospitals
| Usato per pavoneggiarsi IV stand come bastoni negli ospedali
|
| I swung down on some grills with the handle
| Ho oscillato su alcune griglie con la maniglia
|
| Screeched out of the parking lot then I flicked the camel
| Striscio fuori dal parcheggio, poi ho lanciato il cammello
|
| Read Cobain’s journals by the fire in a flannel
| Leggi i diari di Cobain accanto al fuoco in una flanella
|
| Copped pills from TV but they don’t switch the channel
| Pillole prese dalla TV ma non cambiano canale
|
| The world is yours and you’re for flies to play in When the seeds in your eyes can fly you’ll see what I’m saying
| Il mondo è tuo e sei per le mosche in cui giocare Quando i semi nei tuoi occhi potranno volare vedrai cosa sto dicendo
|
| Homeless stick their hands out for change and I pay 'em
| I senzatetto allungano le mani per il resto e io li pago
|
| 'Cause they live in a box and I got a bed to lay in
| Perché loro vivono in una scatola e io ho un letto in cui sdraiarmi
|
| (Back in the day, 1997)
| (All'epoca, 1997)
|
| The death of Chris Palko, he passed, we clapped well
| La morte di Chris Palko, è passato, abbiamo applaudito bene
|
| Woke up during an autospy in rap hell
| Mi sono svegliato durante un'autospia nell'inferno del rap
|
| Ran off dripping verses and patterns from my cut shell
| Sono scappato versi e schemi gocciolanti dal mio guscio tagliato
|
| Hungry MC’s lap up my blood trail
| Hungry MC mi fa strada nel sangue
|
| In this +Atmosphere+, I’m unbalanced, +Slug+ on a seesaw
| In questa +Atmosfera+, sono sbilanciato, +Slug+ su un'altalena
|
| Spit through +Bazooka Teeth+, my tongue is the C4
| Sputare attraverso +Bazooka Teeth+, la mia lingua è il C4
|
| Need more stitches to finish displayed mental
| Hai bisogno di più punti per completare la visualizzazione mentale
|
| Chris went to the hospital came home Cage Kennylz
| Chris è andato all'ospedale è tornato a casa Cage Kennylz
|
| I sunk down to my lowest in the scramble
| Sono sprofondato al mio più basso nella corsa
|
| Stepped over the body for the wallet on the mantle
| Scavalcato il corpo per il portafoglio sul mantello
|
| Sneaker tracks of blood traced back to my vandals
| Tracce di sangue da sneaker risalgono ai miei vandali
|
| By the door I’ll be on the couch with a box of ammo
| Vicino alla porta sarò sul divano con una scatola di munizioni
|
| The world is spinning, I’m spending my cash in it Pull up to the pump and dump some gas in it Know a bunch of rappers that finish last in it And they can’t do shit about it
| Il mondo sta girando, ci sto spendendo i soldi. Accosta alla pompa e ci butta dentro un po' di benzina. Conosci un gruppo di rapper che finiscono per ultimi e non possono farci un cazzo
|
| (You are shameless)
| (Sei senza vergogna)
|
| (Now let us build to the climax, shall we?)
| (Ora costruiamo fino al culmine, vero?)
|
| Now it’s me still hocking loogies in the movies
| Ora sono io che sto ancora impegnando i loogies nei film
|
| Nasty with groupies, get it moving
| Cattivo con le groupie, fai in modo che si muova
|
| Follow me stupid to the back of tragedies moving through it And we’ll cause problems get it moshing, popping with treatment
| Seguimi stupidamente fino al retro delle tragedie che si muovono attraverso di essa e noi causeremo problemi a farla saltare, scoppiare con il trattamento
|
| Get the cops to pop in from precincts
| Fai entrare la polizia dai distretti
|
| Get the girls to come in and see us, yeah
| Chiedi alle ragazze di entrare e vederci, sì
|
| We’ll keep on flowing till the clothes are rolling right off your shoulders
| Continueremo a fluire finché i vestiti non ti rotolano giù dalle spalle
|
| We’ll keep on going till the crowd gets open and girls take notice
| Continueremo fino a quando la folla non si aprirà e le ragazze se ne accorgeranno
|
| I know you notice who it is — a wizard of perfect vocals
| So che hai notato chi è: un mago della voce perfetta
|
| I think it’s easy when the people fiending, it’s perfect
| Penso che sia facile quando le persone si danno da fare, è perfetto
|
| Now it’s your host with a load of soldiers
| Ora è il tuo ospite con un carico di soldati
|
| Stay fresh head to toe he’s a beast on the doses
| Rimani fresco dalla testa ai piedi, è una bestia con le dosi
|
| If you come close you’ll get fucked up You know you’re supposed to 'cause
| Se ti avvicini ti darai una cazzata. Sai che dovresti farlo perché
|
| Now it’s your host with a load of soldiers
| Ora è il tuo ospite con un carico di soldati
|
| Stay fresh head to toe he’s a beast on the doses
| Rimani fresco dalla testa ai piedi, è una bestia con le dosi
|
| If you come close you’ll get fucked up You know you’re supposed to 'cause | Se ti avvicini ti darai una cazzata. Sai che dovresti farlo perché |