Traduzione del testo della canzone Haterama - Cage

Haterama (originale)

So many faggots to swing the ax at
Who do I shoot first?
Answer when I make this dead cow feel my boots hurt
Whoever’s standin' as part of the human pavement
Quitters advance, tryin' to rap, the movement’s faded
Kill like I stuck it in shit
Sold ya’ll a bucket of shit
Even Bobbito said, «Fuck it I quit!»
KCR shit me out but you knew that
Reflect your crew back, to that late-'90s beat
You shouldn’t eschew that
The biggest pop star in the world threw dirt in my engine
But when I say his name I look like Royce tryin' to get attention
I know the ledge, 110 stories you been sour
The only Boston hits in New York was the Twin Towers
It’s only right my raps reflect evil
My only wish: to trade places with them 3, 000 dead people
Hindsight Halloween you begged to open up
Daddy’s Lex, coked it up, on stage chokin' up
Dropped the mic and left
Cage arrived a hour later
Cause the opening acts bore me, epecially them coward haters
Eight Jack and Cokes, 7L's gettin' lucky
Get to the side of the stage, these groupies tryin' to touch me
That’s a snuff, no that’s a hug, my arm’s small
Richie Rich got the nerve to steal on me for pub?
What was that?
Bugs hit windshields harder than that
Wasted loot on rap, coulda been through Harvard and back
I know you’re salty I sold more in Beantown
You’re obscene, now you’re wasting all your label’s cream now
Trying to get violent, but gay is gay
The same day New Yorkers was on mourning JMJ
You got no respect, why give it?
You don’t get it
What toy-ass crew can’t beat up paramedics
Too many cards showing, do you know how to play the game?
Throwin' up consecutive bricks like it’s your label’s name
Oops, I guess it is, fuckin' stick to the kegs
Your team probably front like they ain’t on my dick in your face
End your career?
shit ain’t even started
Clean up your style
Help out Lif, he holdin' your whole scene up
You see the sweat on his face, that’s all
I know you ain’t sweat like that since you sent El-P a demo
And his slang is outdated like, «Look I’m butter now»
You fatherfuckers still drown in my watered down
True, me and your producer got a past beef
Either his girl sucked my dick or I wouldn’t rock to his trash beats
BOAST: look girls, your health’s vital
Cop the Nighthawks album, bitches, Celph Titled
Played your boys idle
Every tonight’ll seem like you and the cops are tight
Shoot up your ankles cause your socks are white
Go teach your pops to fight

Haterama (traduzione)

Così tanti finocchi contro battere l'ascia
A chi sparo per primo?
Rispondi quando faccio sentire male i miei stivali a questa mucca morta
Chiunque sia in piedi come parte del pavimento umano
Chi rinuncia avanza, prova a rappare, il movimento è sbiadito
Uccidi come se l'avessi bloccato nella merda
Ti ho venduto un secchio di merda
Anche Bobbito ha detto: «Fanculo, ho smesso!»
KCR mi ha cagato ma lo sapevi
Rifletti la tua squadra indietro, a quel ritmo di fine anni '90
Non dovresti evitarlo
La più grande pop star del mondo ha gettato polvere nel mio motore
Ma quando dico il suo nome sembro Royce che cerca di attirare l'attenzione
Conosco la sporgenza, 110 storie in cui sei stato amaro
Gli unici successi di Boston a New York sono state le Twin Towers
È giusto che i miei rap riflettano il male
Il mio unico desiderio: scambiare con loro 3000 morti
Col senno di poi Halloween hai implorato di aprirti
La Lex di papà, si è riempita di coca, sul palco si sta soffocando
Abbasso il microfono e se ne andò
Cage è arrivato un'ora dopo
Perché gli atti di apertura mi annoiano, specialmente quelli che odiano i codardi
Otto Jack e Coca-Cola, 7L sta diventando fortunato
Mettiti a lato del palco, queste groupie cercano di toccarmi
È una tacca da fiuto, no è un abbraccio, il mio braccio è piccolo
Richie Rich ha avuto il coraggio di rubarmi per il pub?
Che cos 'era questo?
Gli insetti colpiscono il parabrezza più duramente di così
Bottino sprecato per il rap, avrebbe potuto essere attraverso Harvard e ritorno
So che sei salato, ho venduto di più a Beantown
Sei osceno, ora stai sprecando tutta la crema della tua etichetta
Cercando di diventare violento, ma il gay è gay
Lo stesso giorno in cui i newyorkesi erano in lutto per JMJ
Non hai rispetto, perché darlo?
Non lo capisci
Quale equipaggio giocattolo non può picchiare i paramedici
Troppe carte mostrate, sai come giocare?
Lanciare mattoni consecutivi come se fosse il nome della tua etichetta
Oops, immagino che lo sia, cazzo, attaccati ai fusti
La tua squadra probabilmente è davanti come se non fosse sul mio cazzo in faccia
Fine della tua carriera?
la merda non è nemmeno iniziata
Metti in ordine il tuo stile
Aiuta Lif, sta tenendo su tutta la tua scena
Vedi il sudore sulla sua faccia, tutto qui
So che non sudi così da quando hai inviato a El-P una demo
E il suo gergo è obsoleto come "Guarda, ora sono burro"
Voi figli di puttana affogate ancora nel mio annacquato
È vero, io e il tuo produttore abbiamo avuto una carne bovina passata
O la sua ragazza mi ha succhiato l'uccello o non mi sono adattato ai suoi ritmi spazzatura
VANTAGGIO: guardate ragazze, la vostra salute è vitale
Cop the Nighthawks album, femmine, Celph Titled
I tuoi ragazzi sono stati inattivi
Ogni stasera sembrerà che tu e la polizia siate stretti
Spara le caviglie perché i tuoi calzini sono bianchi
Vai a insegnare ai tuoi papà a combattere