Traduzione del testo della canzone Underground - Cairo

Underground (originale)

It will soon be here
I feel it draw near
Waves of rushing feet
Eyes try hard not to meet
Watching the river run
It is a part of me, something I need to feel
(Inner hopes left unanswered
Rivers of dreams trapped inside)
Move against the stream
I lose myself in the deep
From the tunnel does darkness rise
As a light slowly dies
I feel the river run
Right through the heart of me, into the deeper sea
(Endless thoughts run in silence
Rivers of dreams held inside)
A rush of wind
And another wave presses in
I’m lifted high
On this incoming tide
Why is it so
I feel so alone
The silence screams
In this prison created by me
When I’m falling, spinning 'round
I head back underground
The never-ending stream
Gives me what I need
Carry me through the night… through the lonely night
In the Underground
All types of life can be found
Look into their eyes
The madness, the truth and the lies
I sense the river run
Right through the heart of me, something I need to feel
(Inner hopes somehow answered
Rivers of dreams taking flight)
It will soon be here
I can feel that it’s near
I’m lifted high
As the wave rushes by
When I’m falling, spinning 'round
I head back underground
The never-ending stream
Gives me what I need
Carry me through the night… through the lonely night
Carry me through the night.
.through the lonely night
Carry me through.
.the night

Underground (traduzione)

Presto sarà qui
Sento che si avvicina
Ondate di piedi che corrono
Gli occhi si sforzano di non incontrarsi
Guardare il fiume scorrere
È una parte di me, qualcosa che ho bisogno di sentire
(Speranze interiori rimaste senza risposta
Fiumi di sogni intrappolati all'interno)
Muoviti controcorrente
Mi perdo nel profondo
Dal tunnel sorge l'oscurità
Mentre una luce muore lentamente
Sento il fiume scorrere
Proprio attraverso il mio cuore, nel mare più profondo
(Pensieri infiniti corrono in silenzio
Fiumi di sogni tenuti dentro)
Una raffica di vento
E un'altra ondata si avvicina
Sono sollevato
Su questa marea in arrivo
Perché è così
Mi sento così solo
Il silenzio urla
In questa prigione creata da me
Quando sto cadendo, girando 'in tondo
Torno sottoterra
Il flusso infinito
Mi dà ciò di cui ho bisogno
Portami attraverso la notte... attraverso la notte solitaria
Nel sottosuolo
Si possono trovare tutti i tipi di vita
Guarda nei loro occhi
La follia, la verità e le bugie
Percepisco la corsa del fiume
Proprio nel cuore di me, qualcosa che ho bisogno di sentire
(Le speranze interiori in qualche modo hanno risposto
Fiumi di sogni che prendono il volo)
Presto sarà qui
Sento che è vicino
Sono sollevato
Mentre l'onda scorre veloce
Quando sto cadendo, girando 'in tondo
Torno sottoterra
Il flusso infinito
Mi dà ciò di cui ho bisogno
Portami attraverso la notte... attraverso la notte solitaria
Portami per tutta la notte.
.attraverso la notte solitaria
Portami attraverso.
.la notte