Traduzione del testo della canzone North by Northwest - Calculator

North by Northwest (originale)

Northwest,
By way of memory
Rain stings across my chest.
Spirit desired,
Contained in repeat
Moments conspire,
Contempt in me.
Miss eye spectacle
Heart mistook in two.
Lately, I’ve been feeling inspired,
What have you done?
Tell me, where is your fire?
Sooth me in bliss,
Oh I need to be on time.
An image accrued,
A year or two spent used
Washing over me.
I’m wait, wait, waiting
For you to become a memory
A mind set west, settles east
For untold, unrehearsed
Pleasures release.
Time, it binds, clever persons
Freedom exhumed
In the moment uncertain.
So I can forget.
Its plain we are set
To despise in me
Please turn down the lights
Please turn down my mind
Lately, I’ve been feeling desired
What have you done?
Tell me, where is your fire?

(traduzione)

Nord Ovest,
A titolo di memoria
La pioggia mi punge sul petto.
Spirito desiderato,
Contenuti in ripetizione
I momenti cospirano,
Disprezzo in me.
Signorina occhiali da vista
Il cuore ha sbagliato in due.
Ultimamente, mi sono sentito ispirato,
Cos'hai fatto?
Dimmi, dov'è il tuo fuoco?
Calmami nella beatitudine,
Oh, devo essere puntuale.
Un'immagine accumulata,
Un anno o due spesi utilizzati
Mi lavi addosso.
Aspetto, aspetto, aspetto
Per farti diventare un ricordo
Una mente posta a ovest, si stabilisce a est
Per non raccontato, non provato
Rilascio di piaceri.
Il tempo, lega, persone intelligenti
Libertà riesumata
Nel momento incerto.
Quindi posso dimenticare.
È chiaro che siamo a posto
Disprezzare in me
Per favore, spegni le luci
Per favore, abbassa la mia mente
Ultimamente mi sento desiderato
Cos'hai fatto?
Dimmi, dov'è il tuo fuoco?