Traduzione del testo della canzone I Want to Change the World - Calvin Russell

I Want to Change the World (originale)

I lie to myself — I say everything is fine
I lie to myself — I do it all the time
I tell myself that this is such a beautiful place
The land of the free
Beautiful people with wonderful taste
We’re bein' all we can be
We’re being all we can be — we can be
Yeh yeh yeh
I Want to Change the World but it’s changin' me
We lie to ourselves — We say that things are okay
We have to lie to ourselves everyday
I say hello — How do you do?
You say fine how about you?
And I’Il say the same little things back too …
But we still got hate
And we still got war
And we still don’t know
What we’re wraiting for
Ignorance poverty and disease
I Want To Change The World before it changes me
I Want To Change The World but it’s changin' me
I Want To Change The World but it’s changin' me
I Want To Change The World but it’s changin' me
I Want To Change The World
I Want To Change The World
I Want To Change The World

(traduzione)

Mento a me stesso — dico che va tutto bene
Mento a me stesso, lo faccio sempre
Mi dico che questo è un posto così bello
La terra della libertà
Belle persone con un gusto meraviglioso
Siamo tutto ciò che possiamo essere
Siamo tutto ciò che possiamo essere — possiamo essere
Sì sì sì
Voglio cambiare il mondo ma sta cambiando me
Mentiamo a noi stessi: diciamo che le cose vanno bene
Ogni giorno dobbiamo mentire a noi stessi
Ti saluto, come stai?
Dici bene e tu?
E anche io rispondo le stesse piccole cose...
Ma abbiamo ancora odio
E abbiamo ancora la guerra
E ancora non lo sappiamo
Per cosa stiamo scrivendo
Ignoranza povertà e malattia
Voglio cambiare il mondo prima che cambi me
Voglio cambiare il mondo ma sta cambiando me
Voglio cambiare il mondo ma sta cambiando me
Voglio cambiare il mondo ma sta cambiando me
Voglio cambiare il mondo
Voglio cambiare il mondo
Voglio cambiare il mondo