Traduzione del testo della canzone This is my life - Calvin Russell

This is my life (originale)

This is my life
And so I’m gonna live it
And any little thing I do
I won’t beg you to forgive it
Don’t let this bother you
Don’t you worry about it
I ain’t lookin for approval
I can do so well without it
I’ll be sittin on
Your back porch
Singin out a tune just to you
This is my life
Don’t you hold it against me
If I try to find some kind of life
That feels like it fits me
Don’t let this bother you
Don’t you worry about it
I ain’t looking for approval
I can do so well without it
I’ll be sittin on
Your back porch
Singin out a tune just to you
This is my life
And so I’m gonna live it
And any little thing I do
I won’t beg you to forgive it
Don’t let this bother you
Don’t you worry about it
I ain’t lookin for approval
I can do so well without it
I’ll be sittin on
Your back porch
Singin out a tune just to you

(traduzione)

Questa è la mia vita
E quindi lo vivrò
E qualsiasi piccola cosa che faccio
Non ti pregherò di perdonarlo
Non lasciare che questo ti infastidisca
Non ti preoccupare
Non cerco approvazione
Posso fare così bene senza di essa
Sarò seduto
Il tuo portico sul retro
Cantare una melodia solo per te
Questa è la mia vita
Non tenerlo contro di me
Se cerco di trovare un tipo di vita
Sembra che sia adatto a me
Non lasciare che questo ti infastidisca
Non ti preoccupare
Non cerco approvazione
Posso fare così bene senza di essa
Sarò seduto
Il tuo portico sul retro
Cantare una melodia solo per te
Questa è la mia vita
E quindi lo vivrò
E qualsiasi piccola cosa che faccio
Non ti pregherò di perdonarlo
Non lasciare che questo ti infastidisca
Non ti preoccupare
Non cerco approvazione
Posso fare così bene senza di essa
Sarò seduto
Il tuo portico sul retro
Cantare una melodia solo per te