Traduzione del testo della canzone Valley Far Below - Calvin Russell

Valley Far Below (originale)

It wasn’t long before I knew
There must be something more
Than livin' life under the sun
And always keeping score
So I looked outs on that mountain
Of things I didn’t know
But I knew I would have to cross
That valley far below
If I knew then what I know now
I would have stayed behind
More questions than are numbered
Numbed my soul and mind
But still my heart keeps yearnin'
To guide the way to go and
It’s always leading downward thru
The valley far below
I didn’t know enough to hear
The warnin' on the way
Lost followers returnin'
And the little things they’d say
But now their words return to me
When nights are passing slow
And all too clear they say beware
That valley so far below
But by then it was too late
And I couldn’t find an out
And I could tell I knew
Too well what this was all about
And the walkin' dead and dyin' know
More than I can know
But no one knows the way out
Of this valley far below
Now I ride a timeless sunset
Waiting for the end
A way back home
Some things I’ve known
A familiar face or friend
Experience and companions
Warn me not to go
Though I’m lost I still must cross
That valley so far below
So far below

Valley Far Below (traduzione)

Non passò molto tempo prima che lo sapessi
Ci deve essere qualcosa di più
Che vivere la vita sotto il sole
E mantenendo sempre il punteggio
Quindi ho guardato quella montagna
Di cose che non sapevo
Ma sapevo che avrei dovuto attraversare
Quella valle molto più in basso
Se sapevo, allora quello che so ora
Sarei rimasto indietro
Più domande di quante ne siano numerate
Intorpidito la mia anima e la mia mente
Ma ancora il mio cuore continua a desiderare
Per guidare la strada da percorrere e
Sta sempre conducendo verso il basso
La valle molto più in basso
Non sapevo abbastanza per ascoltare
L'avvertimento in arrivo
Follower persi che ritornano
E le piccole cose che dicevano
Ma ora le loro parole tornano a me
Quando le notti passano lente
E fin troppo chiaro dicono attenzione
Quella valle così sotto
Ma a quel punto era troppo tardi
E non sono riuscito a trovare un'uscita
E potrei dire che lo sapevo
Troppo bene di cosa si trattava
E i morti viventi e i moribondi lo sanno
Più di quanto io possa sapere
Ma nessuno conosce la via d'uscita
Di questa valle molto più in basso
Ora cavalco un tramonto senza tempo
Aspettando la fine
Un modo per tornare a casa
Alcune cose che ho saputo
Un volto familiare o un amico
Esperienza e compagni
Avvisami di non andare
Anche se mi sono perso, devo ancora attraversare
Quella valle così sotto
Fin qui sotto