| That’s what it is Killa, Dip Set
| Ecco di cosa si tratta Killa, Dip Set
|
| Uh, Uh You know me dawg, I just wanna keep the peace
| Uh, Uh Mi conosci dawg, voglio solo mantenere la pace
|
| But saying my name, that’s only gonna lead to beef
| Ma dire il mio nome porterà solo alla carne di manzo
|
| Tell my niggaz chill, but they wanna heat the streets/ (Be Easy)
| Dì ai miei negri di rilassarsi, ma vogliono riscaldare le strade/ (Be Easy)
|
| Or do all the records, Check-it who spit beef to heat
| Oppure fai tutti i record, Check-it che sputano carne di manzo per riscaldare
|
| Everybody Welcoming this, Welcoming that
| Tutti accolgono questo, accolgono quello
|
| He wasn’t welcome in the first place, how we welcome him back?
| Non è stato il benvenuto in primo luogo, come lo abbiamo accolto?
|
| Give me the Mac, let me welcome with that
| Dammi il Mac, fammi dare il benvenuto con quello
|
| Tell? | Raccontare? |
| Mr. Rogers?, I leave his brains on the trolley track
| Signor Rogers?, lascio il suo cervello sui binari del tram
|
| Now prolly that
| Ora probabilmente quello
|
| Listen, ya’ll Stop It/ (Stop)
| Ascolta, lo fermerai / (Stop)
|
| Know you appalled dotted
| So che sei atterrito punteggiato
|
| But this my call by the force prophet, all profit/ (all profit)
| Ma questa è la mia chiamata da parte del profeta della forza, tutto profitto/ (tutto profitto)
|
| Harlem Hustler (yep), I can’t at all knock it/ (nope)
| Harlem Hustler (sì), non riesco affatto a bussare / (no)
|
| But you hard, when you go in the floor, pop dance?
| Ma tu duro, quando vai in pista, ballo pop?
|
| What you offering, put it, write an offer in They take it all, Cash, Credit, Silver, down to porcelin
| Quello che offri, mettilo, scrivi un'offerta in Loro prendono tutto, contanti, credito, argento, fino alla porcellana
|
| Look at the Porsche he’s in/ (look at it)
| Guarda la Porsche in cui si trova/ (guardala)
|
| Then Give them portioning/ (To Who?)
| Quindi dai loro la porzionatura/ (a chi?)
|
| No handicap, Annie Rag, orphan friends
| Nessun handicap, Annie Rag, amici orfani
|
| Friends, but the sizzurp I’m drinking on Birds I’m thinking on Get your Kirk Franklin on Word, so you get your Ben Franklin on Just when you think it’s wrong
| Amici, ma lo sfrigolio a cui sto bevendo Birds a cui sto pensando Porta il tuo Kirk Franklin su Word, così metti il tuo Ben Franklin su proprio quando pensi che sia sbagliato
|
| One blink, he’s gone/ (damn)
| Un battito di ciglia, se n'è andato / (dannazione)
|
| Father Forgive us We gon take him to church
| Padre, perdonaci, lo porteremo in chiesa
|
| Father Forgive us And it’s the truth it hurts
| Padre, perdonaci Ed è la verità che fa male
|
| Father Forgive us And that won’t work
| Padre, perdonaci E non funzionerà
|
| No, No, No, No, No Way
| No, No, No, No, Assolutamente no
|
| Yo, you try to handle us Get on the air and damage us Screaming out Harlem (huh) like you ain’t just a fan to us/ (Where you been
| Yo, provi a gestirci Sali in onda e danneggiaci Urlando Harlem (eh) come se non fossi solo un fan per noi/ (dove sei stato
|
| at?)
| a?)
|
| Well let me fill you in, now it’s a whole clan of us Blink so mad, he went and beat up Canibus
| Bene, lascia che ti spieghi, ora è un intero clan di noi Blink così pazzo, è andato a picchiare Canibus
|
| Zeke got shot then Zeke locked up/ (then)
| Zeke è stato colpito, poi Zeke ha rinchiuso / (poi)
|
| E got killed (what else?) B popped up But B hopped up and still broke out his chest
| E è stato ucciso (cos'altro?) B è saltato fuori ma B è saltato su e si è ancora rotto il petto
|
| On probation, Doe on house arrest/ (what up Doe)
| In libertà vigilata, Doe agli arresti domiciliari/ (come va Doe)
|
| Right out the flesh
| Esattamente dalla carne
|
| Sit in a house and rest
| Siediti in una casa e riposati
|
| He don’t pout, get him gear, in the house he fresh/ (Fresssh)
| Non fa il broncio, portagli l'attrezzatura, in casa è fresco / (Fresssh)
|
| Not that you care, just getting clear and think
| Non che ti importi, solo essere chiaro e pensare
|
| One glare and wink
| Uno sguardo e una strizzatina d'occhio
|
| Everyone wearing pink
| Tutti in rosa
|
| I’m the reason that your two rings are clear/ (Yeh, What Else?)
| Sono la ragione per cui i tuoi due anelli sono chiari / (Sì, cos'altro?)
|
| I’m the reason that your ear rings is square/ (Yeh, hear?)
| Sono la ragione per cui i tuoi orecchini sono quadrati/ (Sì, hai sentito?)
|
| Now we take trips to casinos, to lovely homes
| Ora facciamo viaggi ai casinò, in belle case
|
| You check on Lotti’s mom, Minos, Honeycombs/ (Homes)
| Controlli la mamma di Lotti, Minos, Honeycombs/ (Case)
|
| You trying to fake it with cardem, pardon
| Stai cercando di fingere con cardem, scusa
|
| You gonna leave them naked like Tarzan
| Li lascerai nudi come Tarzan
|
| Kudo Love know that too
| Anche Kudo Love lo sa
|
| Holler at Kudo, ask Nelly about him
| Grida a Kudo, chiedi a Nelly di lui
|
| Yo, Yo I kill diamonds, get with pearls
| Yo, Yo uccido i diamanti, prendo le perle
|
| I ain’t trying kid the world
| Non sto provando a scherzare con il mondo
|
| I ain’t got beef, when I do, I say? | Non ho carne, quando lo faccio, dico? |
| Get 'Em Girls?
| Le prendi ragazze?
|
| Not a diss dawg (nope) we just heard the fronting/ (Heard It)
| Non un diss dawg (no) abbiamo appena sentito il fronting/ (Heard It)
|
| Do Harlem a favor (What?) get a church or something/ (something)
| Fai un favore ad Harlem (cosa?) Ottieni una chiesa o qualcosa/ (qualcosa)
|
| A rec center in the winter where the youth can play
| Un centro ricreativo in inverno dove i giovani possono giocare
|
| They don’t even shoot the jay
| Non sparano nemmeno alla ghiandaia
|
| sell drugs, shoot and spray
| vendere droga, sparare e spruzzare
|
| I’m knownbetter, still moving deuce a day
| Sono conosciuto meglio, continuo a muovermi due volte al giorno
|
| Two, that’s two keys, I still move the Yay/ (Yayo)
| Due, sono due chiavi, sposto ancora Yay/ (Yayo)
|
| Found a newer way
| Trovato un modo nuovo
|
| My crew do and say
| Il mio equipaggio fa e dice
|
| Fist Fights to Shoot Outs, we won’t move away
| Pugni per sparare, non ci allontaneremo
|
| All my niggaz that held it down the last half a decade
| Tutti i miei negri che l'hanno trattenuto nell'ultimo mezzo decennio
|
| My nigga Gruff, Bad 140th, 1'th
| Il mio nigga Gruff, Bad 140th, 1'th
|
| Black tone, White Tone, 142nd Rell Street
| Tono nero, Tono bianco, 142a Rell Street
|
| And 141st, Tito, My Jamaicans, My Belegians
| E 141°, Tito, i miei giamaicani, i miei belegiani
|
| 33 33 Polo grounds, St. Nick colonial Jurist
| 33 33 Polo, giurista coloniale di St. Nick
|
| Lincoln, Tab, Forster, Johnson, Jeff Wagner
| Lincoln, Tab, Forster, Johnson, Jeff Wagner
|
| Wilson, East River, The 9, 145th St. Nick, 145th Broadway
| Wilson, East River, The 9, 145th St. Nick, 145th Broadway
|
| Lukas, Taliban, 135th, 118th, Manhattan
| Lukas, talebano, 135°, 118°, Manhattan
|
| 134th and 8th, Powerful what’s really popping
| 134° e 8°, Potente ciò che sta davvero esplodendo
|
| Sarge hold your head, Freaky Seeky hold your head
| Sarge tieni la testa, Freaky Seeky tieni la testa
|
| The O.B.B.O., 151st Amsterdam holla at your boy
| The O.B.B.O., 151a Amsterdam saluta tuo ragazzo
|
| A.K. | A.K. |
| Jackie Rob, All my niggaz in Harlem
| Jackie Rob, Tutti i miei negri ad Harlem
|
| Get your hustle on Keep your muzzle strong
| Datti da fare Mantieni la tua museruola forte
|
| I know about the Block | Conosco il Blocco |