| Monday morning
| lunedi mattina
|
| And I find myself missing you
| E mi ritrovo che mi manchi
|
| I’m thinking of you and your new lover
| Sto pensando a te e al tuo nuovo amante
|
| Playing it cool
| Giocare alla grande
|
| Even though you tore my heart apart
| Anche se mi hai lacerato il cuore
|
| I start my day just like any other day
| Inizio la mia giornata come qualsiasi altro giorno
|
| And when the phone rings on the other end
| E quando il telefono squilla all'altro capo
|
| You say, now I realize that I made the wrong move
| Dici, ora mi rendo conto di aver fatto la mossa sbagliata
|
| To take you back in my life, girl
| Per riportarti nella mia vita, ragazza
|
| I can’t see it coming through
| Non riesco a vederlo arrivare
|
| Remembering times
| Ricordando i tempi
|
| We both knew we would regret
| Sapevamo entrambi che ci saremmo pentiti
|
| How we feel is not the issue, girl
| Come ci sentiamo non è il problema, ragazza
|
| What would you do if you were in my shoes
| Cosa faresti se fossi nei miei panni
|
| You can just stop trying to find a way
| Puoi semplicemente smettere di cercare di trovare un modo
|
| Back into my heart
| Torna nel mio cuore
|
| I was never one to take two steps back
| Non sono mai stato uno che fa due passi indietro
|
| And I’ll never start
| E non inizierò mai
|
| After all the changes you took me through
| Dopo tutte le modifiche che mi hai accompagnato
|
| Don’t entertain the thought
| Non intrattenere il pensiero
|
| I got real strong advice
| Ho ottenuto un consiglio davvero forte
|
| And I’d like to give it to you
| E vorrei darlo a te
|
| Don’t be lonely
| Non essere solo
|
| You’re not the only one who feels the way you do
| Non sei l'unico a sentirsi come te
|
| Don’t be lonely
| Non essere solo
|
| You’re not the only one who’s heart been broken too
| Non sei l'unico ad avere anche il cuore spezzato
|
| I got real strong advice
| Ho ottenuto un consiglio davvero forte
|
| And I’d like to give it to you
| E vorrei darlo a te
|
| You’re not the only one
| Non sei il solo
|
| Who’s heart been broken too
| Anche chi ha il cuore spezzato
|
| Hi, long time no see
| Ciao è da tanto che non ci si vede
|
| Looks like you’ve lost a best friend
| Sembra che tu abbia perso un migliore amico
|
| I can understand it
| Posso capirlo
|
| I’ve been under the weather a bit myself
| Sono stato un po' sotto il tempo anch'io
|
| Hey, let’s stop kidding ourselves
| Ehi, smettiamola di prenderci in giro
|
| You know I’ve been a little crazy lately
| Sai che sono stato un po' pazzo ultimamente
|
| Since we stopped seein' each other
| Da quando abbiamo smesso di vederci
|
| I guess you would’ve never known
| Immagino che non l'avresti mai saputo
|
| That unless we got a chance to talk
| A meno che non abbiamo la possibilità di parlare
|
| Don’t be lonely
| Non essere solo
|
| You’re not the only one who feels the way you do
| Non sei l'unico a sentirsi come te
|
| Don’t be lonely
| Non essere solo
|
| You’re not the only one who’s heart been broken too
| Non sei l'unico ad avere anche il cuore spezzato
|
| Yes, ah | Ah sì |