Traduzione del testo della canzone BIG BANG - Cami

BIG BANG (originale)

Es todo un desastre
La gente loca en todas partes
Le pregunto a mi insomnio
Dónde vamos a escapar
Puedo construir un cohete
Con papel de diario y juguetes
Pa' que juntos nos vayamos donde quieras escapar
Tengo un marciano que es buen amigo
Me presta su estrella pa' irme contigo
Tengo un lugar al final del sistema solar
Aunque todo se vaya a la mierda
Y se extinga de golpe el plante
No me bajo del cometa hasta hacernos big bang
Y cómo no voy a querer comerte
Si por ti siento el sol caliente
Quiero bailar chachachá
Donde no haya gravedad
Y darnos vueltas por tu signo zodiacal
Tengo un marciano que es buen amigo
Me presta su estrella pa' irme contigo
Tengo un lugar al final del sistema solar
Aunque todo se vaya a la mierda
Y se extinga de golpe el plante
No me bajo del cometa hasta hacernos big bang

BIG BANG (traduzione)

È tutto un casino
pazzi ovunque
Chiedo la mia insonnia
dove scapperemo
posso costruire un razzo
Con giornale e giocattoli
In modo che insieme andiamo dove vuoi scappare
Ho un marziano che è un buon amico
Mi presta la sua stella per venire con te
Ho un posto alla fine del sistema solare
Anche se va tutto a puttane
E la pianta si spegne improvvisamente
Non scendo dalla cometa finché non facciamo un big bang
E come posso non volerti mangiare
Se per te sento il sole cocente
Voglio ballare chachacha
dove non c'è gravità
E gira intorno al tuo segno zodiacale
Ho un marziano che è un buon amico
Mi presta la sua stella per venire con te
Ho un posto alla fine del sistema solare
Anche se va tutto a puttane
E la pianta si spegne improvvisamente
Non scendo dalla cometa finché non facciamo un big bang