Traduzione del testo della canzone Invincible - Canardo, Anissa Mahboula

Invincible (originale)

Qu’ils parlent ou se taisent, qu’il pleuve, qu’il neige
On est rentré dans ce game sans lire la notice
Tu connais, c’est H.E.N.(I).J.A.I Tréma
Un petit conseil, ce jeu n’est pas factice
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Wallah, t’as rien compris, attends mon frère moi j’vais t’expliquer
Dans ce business, il faut se taire et tous les niquer
Ouais, c’est trop la hess, le vendre vide, trop envie de kicker
T’inquiète pas pour moi, j’fume pas le bénéf', j’suis pas un criquet
Dommage, t’es pas en studio, t'écoutes mes textes différé
Quand l’album sortira, trois de mes potes seront déférés
J’rappe un peu plus fort parce que j’ai l’seum à chaque phase
J’commence à bé…, oui je pète une case
Oui, je deviens fou comme Anissa Mahboula
Dédicace à Despi, petit gosse perdu dans l’rap
Tu crois connaître la life, t’en connais que dalle
Demande à Smirs, il t’la met jusqu’aux amygdales
Qu’ils parlent ou se taisent, qu’il pleuve, qu’il neige
On est rentré dans ce game sans lire la notice
Tu connais, c’est H.E.N.(I).J.A.I Tréma
Un petit conseil, ce jeu n’est pas factice
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Dans l’business ou dans la vie, on joue tous la même partie
Les chicos acérées comme le loup dans la bergerie
En général, beaucoup parlent mais très peu savent
On sait très bien qui sait se taire avec 72H de G. à v'
Entoure-toi bien, les amis sont plus dangereux que tes ennemis
Qui se tapera ta femme quand tu seras tout seul dans ton tard-mi?
Ce game est maudit, les poignets de main je ves-qui
Je préfère un mec qui me fasse la gueule plutôt qu’on me lèche le zizi
Un peu de succès dans ton domaine et la haine qui sommeille se réveille
L’argent ne change pas les gens, bien au contraire elle les révèle
Trahi, critiqué, faut continuer ma gueule ouais tout est possible
Même des bâtons dans les roues, frérot il faut être invincible
Qu’ils parlent ou se taisent, qu’il pleuve, qu’il neige
On est rentré dans ce game sans lire la notice
Tu connais, c’est H.E.N.(I).J.A.I Tréma
Un petit conseil, ce jeu n’est pas factice
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Il faut être invincible, invincible
Invincible, invincible
Qu’ils parlent ou se taisent, qu’il pleuve, qu’il neige
On est rentré dans ce game sans lire la notice
Tu connais, c’est H.E.N.(I).J.A.I Tréma
Un petit conseil, ce jeu n’est pas factice

(traduzione)

Lascia che parlino o tacciano, che piova, che nevichi
Siamo entrati in questo gioco senza leggere il manuale
Sai, sono H.E.N.(I).J.A.I Umlaut
Un consiglio, questo gioco non è falso
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Wallah, non hai capito niente, aspetta fratello, ti spiego
In questo lavoro devi stare zitto e fotterli tutti
Sì, è troppo stupido, vendilo vuoto, voglio anche calciare
Non preoccuparti per me, non fumo benef', non sono un grillo
Peccato, non sei in studio, ascolti i miei messaggi in differita
Quando l'album uscirà, tre dei miei amici verranno indirizzati
Rappo un po' più forte perché ho il seum in ogni fase
Comincio a essere..., sì, sto impazzendo
Sì, impazzisco come Anissa Mahboula
Dedica a Despi, ragazzino perso nel rap
Pensi di conoscere la vita, non sai un cazzo
Chiedi a Smirs, te lo mette alle tonsille
Lascia che parlino o tacciano, che piova, che nevichi
Siamo entrati in questo gioco senza leggere il manuale
Sai, sono H.E.N.(I).J.A.I Umlaut
Un consiglio, questo gioco non è falso
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Negli affari o nella vita, giochiamo tutti allo stesso gioco
Chicos tagliente come il lupo nell'ovile
In generale, molti parlano ma pochissimi sanno
Sappiamo benissimo chi sa tacere con 72H da G. a v'
Circondati bene, gli amici sono più pericolosi dei tuoi nemici
Chi scoperà tua moglie quando sarai tutto solo a tarda notte?
Questo gioco è maledetto, manette io contro chi
Preferisco un ragazzo che mi fa la faccia piuttosto che farmi leccare il pene
Un piccolo successo nel tuo campo e l'odio dormiente si risveglia
Il denaro non cambia le persone, anzi le rivela
Tradito, criticato, devo continuare la mia bocca sì, tutto è possibile
Anche i raggi nelle ruote, fratello devi essere invincibile
Lascia che parlino o tacciano, che piova, che nevichi
Siamo entrati in questo gioco senza leggere il manuale
Sai, sono H.E.N.(I).J.A.I Umlaut
Un consiglio, questo gioco non è falso
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Devo essere invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Lascia che parlino o tacciano, che piova, che nevichi
Siamo entrati in questo gioco senza leggere il manuale
Sai, sono H.E.N.(I).J.A.I Umlaut
Un consiglio, questo gioco non è falso