Traduzione del testo della canzone T'as changé - Canardo

T'as changé (originale)

On te voit plus traîner au quartier, t’es en crise
Puis tu traînes avec des gens qu’ont des chemises
Tu t’inventes de nouveaux amis de nouveaux frères
On attendra que tu redescendes sur terre
Je te vois sur Facebook tu pars en vacances
T’as plus le temps de voir tes amis d’enfance
T’as trop maigri c’est sûr tu tapes
T’inventes une vie avec tes nouvelles sapes
Je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Si je réponds pas c’est que je ne peux pas
Je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Je n’sais pas si tu comprendras
Canardo t’as changé ouais tu n’es plus le même
Canardo t’as changé tu parles dans mon dos
Canardo t’as changé ta nouvelle équipe je l’aime pas
Canardo t’as changé tu fais des trucs bizarres
Canardo t’as changé…
Tu dis plus wesh maintenant tu fais la bise
Paraît que t’es devenu un mec de Bériz
Tu te méfies de nous tu filtres nos appels
On te laisse des messages et tu donnes pas de nouvelles
T’as vite oublié t’as plus de principes
Tu peux changer d’ambiance mais pas changer d'équipe
Lavage de cerveau j’sais pas ce qu’il t’arrive
Souvient ce qu’on se disait c'était pour la Ive
Je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Si je réponds pas c’est que je ne peux pas
Je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Je n’sais pas si tu comprendras
Canardo t’as changé ouais tu n’es plus le même
Canardo t’as changé tu parles dans mon dos
Canardo t’as changé ta nouvelle équipe je l’aime pas
Canardo t’as changé tu fais des trucs bizarres
Canardo t’as changé…
Je suis toujours le même mais avec d’autres problèmes
J’ai pas changé d'équipe j’ai juste agrandi le cercle des gens que j’aime
Je passe le temps avec ma famille, j’enchaîne, je n’ai plus le temps pour moi
même
Et faut pas croire tout ce qu’on vous dit
Non je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Si je réponds pas c’est que je ne peux pas
Je n’ai pas changé, mon gars, non non moi je n’ai pas changé
Je n’sais pas si tu comprendras
Canardo t’as changé ouais tu n’es plus le même
Canardo t’as changé tu parles dans mon dos
Canardo t’as changé ta nouvelle équipe je l’aime pas
Canardo t’as changé tu fais des trucs bizarres
Canardo t’as changé…

(traduzione)

Non ti vediamo più in giro, sei in crisi
Poi esci con le persone che hanno le magliette
Inventi nuovi amici nuovi fratelli
Ti aspetteremo per scendere sulla terra
Ti vedo su Facebook che vai in vacanza
Non hai più tempo per vedere i tuoi amici d'infanzia
Hai perso troppo peso, questo è certo
Inventi una vita con i tuoi vestiti nuovi
Non sono cambiato, ragazzo, no no non sono cambiato
Se non rispondo non posso
Non sono cambiato, ragazzo, no no non sono cambiato
Non so se capirai
Canardo sei cambiato yeah non sei più lo stesso
Canardo hai cambiato parli alle mie spalle
Canardo hai cambiato la tua nuova squadra non mi piace
Canardo hai cambiato fai cose strane
Anatra sei cambiata...
Non dici wesh ora baci
Ho sentito che sei diventato un ragazzo di Beriz
Non ti fidi di noi, controlli le nostre chiamate
Ti lasciamo messaggi e non mi senti
Hai subito dimenticato di avere più principi
Puoi cambiare umore ma non puoi cambiare squadra
Lavato il cervello Non so cosa ti sta succedendo
Ricorda cosa abbiamo detto che era per l'Ive
Non sono cambiato, ragazzo, no no non sono cambiato
Se non rispondo non posso
Non sono cambiato, ragazzo, no no non sono cambiato
Non so se capirai
Canardo sei cambiato yeah non sei più lo stesso
Canardo hai cambiato parli alle mie spalle
Canardo hai cambiato la tua nuova squadra non mi piace
Canardo hai cambiato fai cose strane
Anatra sei cambiata...
Sono sempre lo stesso ma con altri problemi
Non ho cambiato squadra, ho solo allargato la cerchia delle persone che amo
Passo il tempo con la mia famiglia, mi incateno, non ho più tempo per me
stesso
E non credere a tutto ciò che ti viene detto
No non sono cambiato, amico, no no non sono cambiato
Se non rispondo non posso
Non sono cambiato, ragazzo, no no non sono cambiato
Non so se capirai
Canardo sei cambiato yeah non sei più lo stesso
Canardo hai cambiato parli alle mie spalle
Canardo hai cambiato la tua nuova squadra non mi piace
Canardo hai cambiato fai cose strane
Anatra sei cambiata...