Traduzione del testo della canzone Feel the Same - Candlelight Red

Feel the Same (originale)

It’s hard to believe you got to me.
I was never one to wear my heart on my sleeve.
While I was busy guarding myself with my doubt
You could always somehow figure me out.
You took the time when no one would.
You seen in me what no one ever could.
So here I am, your living proof.
Everything I am is because of you.
You saved me
When I was not worth saving.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl inside my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
It amazes me that you can see
Any sort of good that’s been left in me.
Maybe I was always too naive
To think that I was something more than I believed.
And I can’t explain what you did to me.
I can’t imagine where my life would be.
So here I am, your living proof.
Everything I am is because of you.
You saved me
When I was not worth saving.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl into my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
It’s hard to believe you got to me.
I was never one to wear my heart on my sleeve.
While I was busy guarding myself with my doubt
You could always somehow figure me out.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl inside my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
You’re driving me insane.
Now I feel you
Crawl into my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.

Feel the Same (traduzione)

È difficile credere che tu mi abbia preso.
Non sono mai stato uno che indossa il mio cuore sulla manica.
Mentre ero impegnato a difendermi dai miei dubbi
Potresti sempre in qualche modo capirmi.
Ti sei preso il tempo in cui nessuno lo avrebbe fatto.
Hai visto in me ciò che nessuno avrebbe mai potuto.
Quindi eccomi qui, la tua prova vivente.
Tutto ciò che sono è grazie a te.
Mi hai salvato
Quando non valeva la pena salvarlo.
E ti sento
Mi scorre nelle vene.
E so che provi lo stesso.
Ora ti sento
Striscia nel mio cervello.
Mi stai facendo impazzire.
So che provi lo stesso.
Mi stupisce che tu possa vedere
Qualsiasi tipo di bene che è stato lasciato in me.
Forse sono sempre stato troppo ingenuo
Pensare che ero qualcosa di più di quanto credessi.
E non so spiegare cosa mi hai fatto.
Non riesco a immaginare dove sarebbe la mia vita.
Quindi eccomi qui, la tua prova vivente.
Tutto ciò che sono è grazie a te.
Mi hai salvato
Quando non valeva la pena salvarlo.
E ti sento
Mi scorre nelle vene.
E so che provi lo stesso.
Ora ti sento
Striscia nel mio cervello.
Mi stai facendo impazzire.
So che provi lo stesso.
È difficile credere che tu mi abbia preso.
Non sono mai stato uno che indossa il mio cuore sulla manica.
Mentre ero impegnato a difendermi dai miei dubbi
Potresti sempre in qualche modo capirmi.
E ti sento
Mi scorre nelle vene.
E so che provi lo stesso.
Ora ti sento
Striscia nel mio cervello.
Mi stai facendo impazzire.
So che provi lo stesso.
Mi stai facendo impazzire.
Ora ti sento
Striscia nel mio cervello.
Mi stai facendo impazzire.
So che provi lo stesso.