| Pedra Na Mão (originale) | Pedra Na Mão (traduzione) |
|---|---|
| Não provoque | non provocare |
| Os meus instintos primitivos | I miei istinti primitivi |
| Não, não toque em mim | No, non toccarmi |
| Sem um bom motivo | Senza una buona ragione |
| O seu conselho | Il vostro consiglio |
| É ter paciência | è avere pazienza |
| Mas já estou cheio | Ma sono già pieno |
| Vou reagir | io reagirò |
| Vou conseguir | lo farò |
| Já sei qual é o meio | So già qual è il mezzo |
| Quem planta vento colhe tempestades | Chi semina vento, raccoglie tempeste |
| Quem planta vento colhe tempestades | Chi semina vento, raccoglie tempeste |
| Pedra no chão é topada | La pietra sul pavimento è urtata |
| Pedra na mão é porrada | La pietra in mano è un calcio |
| De uma coisa | di una cosa |
| Eu tenho certeza | sono sicuro |
| Se possível me esquivo | Se possibile, evito |
| Senão enfrento | altrimenti affronto |
| O confronto aberto | Il confronto aperto |
| Se aprende cedo | se impari presto |
| Nunca tema nada | non temere mai nulla |
| A não ser, a não ser | A meno che, a meno che |
| Render-se ao próprio medo | Arrenditi alla tua stessa paura |
| Quem planta vento colhe tempestades | Chi semina vento, raccoglie tempeste |
| Quem planta vento colhe tempestades | Chi semina vento, raccoglie tempeste |
| Pedra no chão é topada | La pietra sul pavimento è urtata |
| Pedra na mão é porrada | La pietra in mano è un calcio |
