Traduzione del testo della canzone Genauso wie immer - Capo

Genauso wie immer (originale)

Löcher im Herz, von den Trän'n meiner Mutter
Ich erzähl' dir, Mon Frère, komm näher
Art a la Gangster, Mainhatten City Gangs ist der Bezirk
Babylon, Bruder
OF Babylon, Bruder
Tijaret im Cartier
Löcher in den Socken, doch die Goldkette hängt von Cartier
Iba’ash kommt, renn' wenn Iba’ash kommt
Kommissar Rex ist auch im Gepäck, Elektrokillerschock
Yayo-Dealer, Automatspieler
Mach' Geld wie die Saudis Dinar
Mama, ich bau dir 'ne Villa
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa mit 42 Zimmern
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer
Packs in den Boxershorts von Boss
Versteckt vor den Cops, mit sechzehn am Block
Probleme und Hektik im Kopf
Keine Lehre, kein Job — die Straße ruft, Junge, worauf wartest du?
Komm und mach' wahnsinnig klug Para
Leg dir 'n Wagen zu, Aston Martin ist gut
Aber Iba’ash kommt, renn', wenn Iba’ash kommt
Trauriger Tag, Blaulicht am Abend
Ich brauch' nix zu sagen — Iba’ash kommt
Rauschgiftdealer, muss schnell über'n Zaun springer
Mach Geld wie die Saudis Dinar
Mama, ich bau dir 'ne Villa
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa
Mit Whirlpool im Zimmer
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer
Man sagt in der Gegend, Geld kann ein’n wirklich verändern (wirklich verändern)
Man soll Liebe zu Geld hab’n, doch nicht davon besessen sein
Glaub mir, du verreckst dran (glaub mir, du verreckst dran)
Ich bin immer noch der, der ich gestern war
Geld kann mich niemals verändern, Chab
Man sagt in der Gegend, Geld kann ein’n wirklich verändern (wirklich verändern)
Man soll Liebe zu Geld hab’n, doch nicht davon besessen sein
Glaub mir, du verreckst dran (glaub mir, du verreckst dran)
Ich bin immer noch der, der ich gestern war
Geld kann mich niemals verändern, man
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa
Mit 42 Zimmern
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer

Genauso wie immer (traduzione)

Buchi nel mio cuore dalle lacrime di mia madre
Ve lo dico io, Mon Frère, avvicinatevi
Kind a la Gangster, Mainhatten City Gangs è il distretto
Babilonia, fratello
DI Babilonia, fratello
Tijaret presso Cartier
Buchi nei calzini, ma la catena d'oro è appesa a Cartier
Iba'ash sta arrivando, corri quando sta arrivando Iba'ash
Nel bagaglio c'è anche l'ispettore Rex, shock elettrico
Rivenditore Yayo, giocatore di slot machine
Guadagna come il dinaro saudita
Mamma, ti costruirò una villa
Mamma, ti costruirò una villa
No, non ti comprerò una casa
Perché ti sto costruendo una villa con 42 stanze
Credimi, proprio come sempre
Mamma, ti costruirò una villa
Per favore, fidati di me, proprio come sempre
Confezioni in boxer Boss
Nascondersi dalla polizia alle sedici dell'isolato
Problemi e trambusto nella testa
Nessun apprendistato, nessun lavoro: la strada chiama, ragazzo, cosa stai aspettando?
Vieni a fare Para follemente intelligente
Prendi una macchina, l'Aston Martin va bene
Ma Iba'ash sta arrivando, corri quando sta arrivando Iba'ash
Giornata triste, luce blu la sera
Non ho bisogno di dire niente, sta arrivando Iba'ash
Spacciatore, devo saltare velocemente il recinto
Guadagna come il dinaro saudita
Mamma, ti costruirò una villa
Mamma, ti costruirò una villa
No, non ti comprerò una casa
Perché ti sto costruendo una villa
Con vasca idromassaggio in camera
Credimi, proprio come sempre
Mamma, ti costruirò una villa
Per favore, fidati di me, proprio come sempre
Si dice nella zona che i soldi possono davvero cambiarti (cambiare davvero)
Si dovrebbe amare il denaro, ma non esserne ossessionati
Credimi, muori (credimi, muori)
Sono ancora quello che ero ieri
I soldi non possono mai cambiarmi, Chab
Si dice nella zona che i soldi possono davvero cambiarti (cambiare davvero)
Si dovrebbe amare il denaro, ma non esserne ossessionati
Credimi, muori (credimi, muori)
Sono ancora quello che ero ieri
I soldi non possono mai cambiarmi, amico
Mamma, ti costruirò una villa
No, non ti comprerò una casa
Perché ti sto costruendo una villa
Con 42 camere
Credimi, proprio come sempre
Mamma, ti costruirò una villa
Per favore, fidati di me, proprio come sempre